Results for gt2: translation from English to Slovak

larger areas of detachment will be graded in the range gt2 to gt5.
oblastiam s väčším oddelením bude zodpovedať hodnota od gt2 do gt5.

= gtfr + gt1 – 0,35 gt2 + gt3 – 0,30 gt4
= gtfr + gt1 – 0,35 gt2 + gt3 – 0,30 gt4

‘gt2’ means the total tonnage of vessels which entered the fleet after 31 december 2002 with public aid based on an administrative decision taken between 1 january 2002 and 30 june 2002 in an magp iv segment that did not comply with its objectives, for which an associated capacity withdrawal without public aid has taken place after 31 december 2002;
„gt2“ znamená celkovú tonáž plavidiel, ktoré vstúpili do flotily po 31. decembri 2002 so štátnou pomocou na základe správneho rozhodnutia prijatého v období medzi 1. januárom 2002 a 30. júnom 2002 v segmente magp iv, ktoré nevyhovujú jej cieľom, pre ktoré sa stiahnutie príslušnej kapacity bez štátnej pomoci uskutočnilo po 31. decembri 2002;