Results for gutted translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

gutted

Slovak

vypitvaný

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

gutted fish

Slovak

vypitvané ryby

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

gutted with head

Slovak

pitvané s hlavou

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

dried (gutted)

Slovak

sušené (vypitvané)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gilled and gutted

Slovak

bez žiabier a vnútorností

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

450 grammes (gutted)

Slovak

450 gramov (bez vnútorností)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

‘plucked and gutted’,

Slovak

„ošklbané a stiahnuté z kože“

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gutted head on — frozen

Slovak

vypitvaný s hlavou – mrazený

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gutted fish, with head [1]

Slovak

pitvané ryby, s hlavou [1]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

gutted headed and tailed

Slovak

bez vnútorností, hlavy a chvosta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

salted, gutted and headed

Slovak

solené, bez vnútorností a hláv

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dried (gutted and headed)

Slovak

sušené (vypitvané, bez hláv)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gutted head off — trimmed — frozen

Slovak

vypitvaný bez hlavy – očistený – mrazený

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

live  whole  gutted  other (specify):

Slovak

živé  celé  bez vnútorností  iné (uveďte):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,869,375,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK