Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hour meters
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
meters
meter
Last Update: 2013-08-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
(meters)
(test chôdze na 6 metrov, metre)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
flow meters
prietokomery
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
meters/sec
m/s
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
meters (b)
meradlá (b)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
exposure meters
expozimetre
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
volumetric meters:
objemové plynomery:
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
zero meter; wait one hour.
vynulujte merač; počkajte jednu hodinu.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
speedometer, tachometer and hour meter (if fitted)
rýchlomer, otáčkomer a počítač motohodín (ak sú namontované)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
tachometer and hour meter (if fitted): yes/no (1)
tachometer a počítač motohodín (ak sú namontované): áno/nie(1)
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
the difference between the two readings of the watt-hour meter is the low-power mode energy use;
rozdiel medzi dvomi odčítaniami elektromeru je spotreba energie v režime malého výkonu;
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ph meter.
ph meter
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Translated.com
