Results for hyperglycemia translation from English to Slovak

hyperglycemia
hyperglykémia

thirst, glycosuria, hyperglycemia
smäd, glykozúria, hyperglykémia

hypokalaemia, hypercalcaemia, hyperglycemia,
hypokaliémia, hyperkalciémia, hyperglykémia, dehydratácia, hyponatriémia

hyperglycemia and diabetes mellitus
hyperglykémia a diabetes mellitus

- increased blood sugar (hyperglycemia)
- zvýšená hladina cukru v krvi (hyperglykémia)

hypercholesterolemia, weight gain, hyperglycemia, hunger
hypercholesterolémia, prírastok na hmotnosti, hyperglykémia, hlad

hyperglycemia (reported especially in diabetic patients)
dysfunkcia

hyperglycemia (reported especially in diabetic patients) siadh hyponatremia
dehydratácia laryngitída synkopa2

beta2-adrenergic agonists may produce transient hyperglycemia in some patients.
agonisty beta2-adrenergných receptorov môžu u niektorých pacientov spôsobiť prechodnú hyperglykémiu.

the patient plays a significant role in diagnosing and correcting hyperglycemia linked to pump performance problems.
pacient má významnú úlohu v diagnostikovaní a nápravách hyperglykémie spôsobených problémami s fungovaním pumpy.

during clinical trials, hypoglycemia and hyperglycemia were uncommonly and commonly reported in diabetic patients receiving oral hypoglycemics.
počas klinických skúšok sa u diabetických pacientov, ktorí užívali perorálne hypoglykemiká, zaznamenali menej často a často stavy hypoglykémie a hyperglykémie.

your doctor should monitor you for high blood sugar levels (hyperglycemia) during treatment with nutropinaq.
počas liečby s nutropinaq vás má váš lekár sledovať na vysokú hladinu cukru v krvi (hyperglykémia).

hyperglycemia/diabetes mellitus, cholesterol increased, weight decreased, appetite decreased, changes in blood calcium
hyperglykémia/ diabetes mellitus, zvýšenie cholesterolu, zníženie telesnej hmotnosti, znížená chuť do jedla, zmeny hladiny vápnika v krvi

hyperglycemia/diabe tes mellitus, cholesterol increased, weight decreased, appetite decreased, changes in blood calcium
hyperglykémia/ diabetes mellitus, zvýšenie cholesterolu, zníženie telesnej hmotnosti, znížená chuť do jedla, zmeny hladiny vápnika v krvi

it is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy to prevent adverse outcomes associated with hyperglycemia.
pre pacientky s predtým existujúcou alebo gestačnou cukrovkou je dôležité udržiavanie dobrej metabolickej kontroly počas gravidity, aby sa predišlo nepriaznivým dôsledkom v súvislosti s hyperglykémiou.

hyperglycemia rare cases of glucose related adverse reactions, e. g., increase in blood glucose, have been reported in clinical trials with invega.
hyperglykémia v klinických štúdiách s invega sa pozorovali zriedkavé nežiaduce reakcie spojené s glukózou, napr. zvýšená hladina glukózy v krvi.

patients should practice good diabetes self care and check their blood glucose a minimum of 4 times daily to detect and prevent hyperglycemia and possible diabetic ketoacidosis due to pump under-delivery.
aby sa rozpoznala poddávkovaním spôsobená hyperglykémia a ketoacidóza, a aby sa im predišlo, pacienti by si mali starostlivo, minimálne 4 krát denne, kontrolovať glukózu v krvi.

if you get severe hyperglycemia (very high blood sugar) or ketoacidosis (build up of acid in the blood because the body is breaking down fat instead of sugar) or coma, this may indicate a problem with the pump.
ak sa u vás prejaví závažná hyperglykémia (veľmi vysoká hladina cukru v krvi), ketoacidóza (hromadenie kyseliny v krvi, pretože telo rozkladá tuk namiesto cukru) alebo bezvedomie, môže to znamenať problém s pumpou.