From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypoglycemia
hypoglykémia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
hypoglycemia*
chrípka celkové poruchy a reakcie v mieste podania
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
related ais
s hpv 16/18
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vine-related
v súvislosti s viničom
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
time-related:
Časová
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
related importer
prepojený dovozca
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
hypertriglyceridemia, hypoglycemia
hypertriacylglycerolémia, hypoglykémia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
related impurities:
príbuzné nečistoty:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
myalgia edema hypocalcemia hypoglycemia hypokalemia
myalgia edém hypokalcémia hypoglykémia hypokalémia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hyperglycaemia, hyperlipemia, hypoglycemia psychiatric disorders
keď sa buprenorfín používal na liečbu závislosti na opioidoch samostatne, bolo jeho používanie spojené s nasledujúcimi symptómami (> 1%): zápcha, bolesť hlavy, nespavosť, asténia, ospanlivosť, nevoľnosť a zvracanie, mdloby a závrat, ortostatická hypotenzia a potenie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overdose can result causing severe hypoglycemia.
predávkovanie môže spôsobiť závažnú hypoglykémiu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ris c) hypoglycemia d) 1 mg and 3 mg dose inequivalence
ci zodpovedajúceho podania lieku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in case of symptomatic hypoglycemia, sunitinib should be temporarily interrupted.
v prípade symptomatickej hypoglykémie sa má podávanie sunitinibu dočasne prerušiť.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
b) special precaution with the insulin inhaler c) hypoglycemia ic
c) hypoglykémia d) nerovnocennosť dávok 3 x 1 mg a 1 x 3 mg e) rozsah úpravy dávky pri jednotlivých kontrolách a následné opatrenia s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overall number of major hypoglycemia episodes during pregnancy (per patient year)
celkový počet závažných hypoglykémií počas gravidity (na pacientku
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a higher incidence rate of hypoglycemia events was reported in patients with pnet in comparison to mrcc and gist.
u pacientov s pnet bola hlásená vyššia miera incidencie hypoglykemických udalostí v porovnaní s pacientami s mrcc a gist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
during clinical trials, hypoglycemia and hyperglycemia were uncommonly and commonly reported in diabetic patients receiving oral hypoglycemics.
počas klinických skúšok sa u diabetických pacientov, ktorí užívali perorálne hypoglykemiká, zaznamenali menej často a často stavy hypoglykémie a hyperglykémie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if a person with severe hypoglycemia is unconscious or otherwise unable to ingest food normally, an injection of glucagon may be required.
ak je osoba s vážnou hypoglykémiou v bezvedomí alebo nie je schopná normálne požívať potravu, bude pravdepodobne potrebné injekčné podanie glukagónu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in clinical trials, the incidence rates of hypoglycemia were comparably low in patients taking linagliptin in combination with metformin or metformin alone.
v klinických štúdiách bola miera incidencie hypoglykémie porovnateľne nízka s pacientmi, ktorí užívali linagliptín v kombinácii s metformínom alebo samotný metformín.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
decrease in sugar level (hypoglycemia) increased bilirubin (a substance produced by the liver)
znížená hladina cukru v krvi (hypoglykémia) zvýšená hladina bilirubínu (látky tvorenej pečeňou)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: