From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will miss you
budes nam chybat
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tell you.
poviem vám to.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will tell you why.
poviem vám prečo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
these members will support you tomorrow.
títo poslanci vás zajtra podporia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we will see how the house votes tomorrow.
uvidíme, ako bude parlament zajtra hlasovať.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never give you up.
nikdy sa ťa nevzdám.
Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will see.
uvidíme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will inform you right now.
poviem vám to hneď teraz.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
perhaps i will have the chance to see you again.
naozaj by som vám rada všetkým poďakovala a rozlúčila sa s vami.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it means that i will miss the voting session tomorrow.
znamená to, že zajtra budem chýbať na hlasovaní.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will support the compromise to the postal directive tomorrow.
zajtra podporím kompromisnú poštovú smernicu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so there we are: we will see what the vote brings tomorrow.
máme to teda tu: uvidíme, čo zajtra prinesie hlasovanie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope that we will see this increased investment.
verím, že sa dočkáme tejto vyššej investície.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see two boxes:
uvidíte dve políčka:
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“tomorrow i will come with you to the port by foot.
- aj ja tomi, aj ja...vtáčik opäť zašvitorí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the name that everyone will see everytime you say something
toto meno uvidia všetci, keď niečo napíšete
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see a blue line on it.
chyťte novú iru tak, aby bola jej vrchná časť otočená smerom k vám.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you will see grey rubber in the cap.
uvidíte sivú gumu v kryte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the panel will (see annex 6):
panel (pozri prílohu 6):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you will see that this affects everyone.
potom uvidíte, že to bude mať vplyv na všetkých.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: