Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igf-i sds
sds pre igf-i
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
normalised igf-1
normalizované igf-1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
normalisation of igf-1
normalizácia igf-1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serum igf-1 monitoring
sledovanie sérovej hladiny igf–1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission supports the igf.
komisia podporuje igf.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
igf-1 concentrations need to be
koncentrácie igf- 1 sa musia pravidelne merať a majú sa udržiavať pod horným limitom normálneho rozsahu pre váš vek a pohlavie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
igf-1 increases bone density.
igf-1 zvyšuje hustotu kostí.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
igf-i sds greater than +2
sds pre igf-i väčšia než +2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
igf-1, and on metabolic actions.
igf- 1 (rastového faktoru- 1 podobného inzulínu) a na metabolické činnosti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
igf-i then stimulates the bones to grow.
igf- i potom stimuluje kosti, aby rástli.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
on 29 june 2007 afr was taken over by igf industries.
dňa 29. júna 2007 spoločnosť igf industries prevzala afr.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
igf-1 has inhibitory effects on insulin secretion.
igf-1 má inhibičný vplyv na vylučovanie inzulínu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gh <2.5 μg/l and igf-1 ≤uln
gh <2,5 μg/l a igf-1 ≤uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dose adjustments should be based on serum igf-i levels.
Úprava dávkovania má byť založená na sérových hladinách igf–i.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
igf-i levels should be acted upon, as indicated below.
na základe zistených hladín igf-i sa má postupovať tak, ako je to uvedené nižšie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the following actions have been demonstrated for endogenous human igf-1:
pre endogénny ľudský igf-1 bolo preukázané nasledujúce pôsobenie:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
igf-i is regulated by human growth hormone and causes growth in the body.
faktor igf–i je regulovaný ľudským rastovým hormónom a spôsobuje rast tela.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the amino acid sequence of the product is identical to that of endogenous human igf-1.
sekvencia aminokyselín v produkte zodpovedá sekvencii endogénneho ľudského igf-1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cell growth: igf-1 receptors are present on most types of cells and tissues.
rast buniek: receptory igf-1 sa nachádzajú na väčšine typov buniek a tkanív.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
repeated adjustments in dose may be required, dependent on patients’ igf-i response.
v závislosti od odpovede igf-i u pacienta môžu byť potrebné opakované úpravy dávky.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: