Results for in scope commodities translation from English to Slovak

center in scope
do stredu dalekohladu

increase in scope;
zvýšenie rozsahu projektu,

 increase in scope;
 zvýšenie rozsahu projektu,

potential increase in scope
potenciálne rozšírenie rozsahu pôsobnosti

cfirst letter in 'scope'
first letter in 'scope'

the two concepts also differ in scope.
tieto dva pojmy sa líšia aj svojím dosahom.

the measure is therefore selective in scope.
ustanovenie má však selektívny charakter.

‘it is both social and architectural in scope.
následne sa im vo štvrti podarilo zvládnuť drogových dílerov, keď chodiac z dom do domu povyháňali priekupníkov.

some of these major differences in scope are:
niektoré z týchto hlavných rozdielov v pôsobnosti sú:

the geographic relevant market is worldwide in scope.
trh so sorbátmi je z územného hľadiska celosvetovým trhom.

they are timely, well considered and comprehensive in scope.
sú aktuálne, dôkladne premyslené a komplexné, čo sa týka rozsahu.

thus they are different and more limited in scope than pnr data.
od údajov pnr sa teda líšia a majú menší rozsah.

nor is this guarantee is neither limited in scope nor in time.
okrem toho, táto záruka nie je obmedzená ani z hľadiska rozsahu, ani z hľadiska termínu.

first, the revised settlement has been significantly narrowed in scope.
v prvom rade bol výrazne zúžený rozsah upraveného urovnania.

the request was limited in scope to dumping and to the applicant.
Žiadosť bola obmedzená na preskúmanie dumpingu v súvislosti so žiadateľom.

the interim review was limited in scope to the examination of dumping.
dočasné preskúmanie bolo rozsahom obmedzené na preskúmanie dumpingu.

option 2: alignment with us standards in scope and limit values.
možnosť 2: zosúladenie s normami usa, pokiaľ ide o rozsah pôsobnosti a limitné hodnoty.

volksbanken are universal banks whose activities are local to regional in scope.
banky typu volksbank sú univerzálne banky s miestnou až regionálnou obchodnou pôsobnosťou.

some existing policy instruments relating to production and consumption are limited in scope.
niektoré existujúce nástroje politiky týkajúce sa výroby a spotreby sú z hľadiska rozsahu obmedzené.

the commission came to the conclusion that all relevant markets were at most national in scope.
komisia dospela k záveru, že všetky relevantné trhy boli svojím rozsahom väčšinou vnútroštátne.