Results for in terms of translation from English to Slovak

in terms of:
a to na základe:

in terms of si base
podľa základných alebo doplnkových jednotiek si

significant in terms of size;
je významná, čo do veľkosti;

‘in terms of agricultural area’;
„vzhľadom na poľnohospodársku výmeru“

equality in terms of taxation
zhoda pojmov v oblasti zdaňovania

in terms of total emissions,
z hľadiska celkových

c) in terms of the content:
c) z hľadiska obsahu:

in terms of other si units
v iných jednotkách si

it is valid in terms of time,
je platný z časového hľadiska;

in terms of parex banka – 2008
z hľadiska banky parex – 2008

comparison in terms of direct impacts
porovnanie z hľadiska priameho vplyvu

5.2 the consequences in terms of land
5.2 dôsledky v oblasti využitia pôdy

co-benefits in terms of air quality
vedľajšie prínosy z hľadiska kvality ovzdušia

a) in terms of the instrument chosen:
a) z hľadiska zvoleného nástroja:

in terms of the amount of aid received.
pokiaľ ide o výšku prijatej pomoci.

maturities could be expressed in terms of:
splatnosti môžu byť vyjadrené ako:

class in terms of average daily turnover
trieda v zmysle priemerného denného obratu

1.2.1 in terms of environmental protection:
1.2.1 ochrana životného prostredia

the actions are therefore described in terms of:
opatrenia sú preto popísané v zmysle:

(c) quantifiable targets expressed in terms of:
(c) kvantifikovateľné ciele vyjadrené pomocou: