Results for inefficient translation from English to Slovak

inefficient consumers
Ďalšie informácie:

supporting inefficient production,
podpora neefektívnej výroby,

phasing out inefficient subsidies
zrušenie neefektívnych dotácií

maintaining inefficient market structures
udržiavanie neefektívnych trhových štruktúr

satisfactory, however inefficient design
uspokojivé, no neefektívny návrh projektu

maintaining inefficient firms afloat;
k zachovávaniu činnosti neefektívnych firiem;

this is inefficient and anti-competitive.
je to neefektívne a škodlivé pre hospodársku súťaž.

complex and inefficient admission procedures
zložité a neefektívne postupy prijímania

this process was inefficient and costly.
tento spôsob bol neefektívny a drahý.

production management – an inefficient strategy
riadenie výroby – neúčinná stratégia

there must be penalties for inefficient use.
za neefektívne využitie je nutné uložiť pokutu.

creating or maintaining inefficient market structures
vytváranie alebo udržiavanie neefektívnych trhových štruktúr

bd claims that dplp is manifestly cost inefficient.
spoločnosť bd uvádza, že dplp zjavne nie je nákladovo efektívna.

insufficient and inefficient cooperation with third countries
nedostatočná a neefektívna spolupráca s tretími krajinami

(3) inefficient cross-border procedures;
(3) neúčinné cezhraničné postupy,

inefficient coordination and follow up of joint operations
nedostatočná koordinácia spoločných operácií a nadväzné opatrenia

a lot of energy is wasted by inefficient appliances.
k veľkému plytvaniu energiou prispievajú neefektívne zariadenia.

risk of inefficient or insufficiently targeted use of funds;
riziko neefektívneho alebo nedostatočne cieleného využívania fondov;

delays signal a lack of capacity or its inefficient use.
meškania znamenajú nedostatok kapacít alebo ich neefektívne využívanie.

but mobility within cities is increasingly difficult and inefficient.
mobilita v rámci miest je však čoraz zložitejšia a neefektívnejšia.