Results for intend to translation from English to Slovak

we intend to coordinate the negotiations.
plánujeme rokovania koordinovať.

how do you intend to resolve it?
ako ich chcete vyriešiť?

i intend to be very crisp on time.
chcem prísne dodržať časový plán.

i do not intend to give up, however.
ale nemám v úmysle vzdať sa.

so this is exactly what we intend to do.
presne to chceme urobiť.

what contribution do the stakeholders intend to make?
akým spôsobom chcú prispieť zainteresované strany ?

thus we intend to support the joint resolution.
z toho dôvodu sme sa rozhodli podporiť spoločné uznesenie.

what are the specific steps we intend to take?
aké konkrétne kroky plánujeme podniknúť?

we still intend to support further meetings too.
ešte stále chceme podporovať ďalšie stretnutia.

i fully intend to commit myself personally to this.
týmto otázkam sa chcem osobne venovať.

that the customs authorities intend to destroy the goods;
zámer colných orgánov zničiť tovar;

we intend to negotiate ukraine's alignment with this legislation.
plánujeme začať rokovania o zosúladení ukrajiny s touto legislatívou.

agencies: the agencies intend to continuously improvetheir monitoring andreporting.
agentúry: agentúry chcú priebežne zlepšovať svoje monitorovanie a podávaniespráv.

the eu intends to:
Únia zamýšľa:

the commission intends to:
komisia má v úmysle:

the port he intends to enter;
prístav, do ktorého zamýšľa vplávať;

the commission intends to examine how to
komisia má v úmysle preskúmať, ako:

the company intends to concentrate on […].
podnik totiž zamýšľa sústrediť sa na […].

intends to pursue paid employment (32)
mieni vykonávať platené zamestnanie (32)

where a payment institution intends to outsource 2.
ak platobná inštitúcia zamýšľa, že si externe objedná 2.