Results for jessica translation from English to Slovak

what is jessica?
Čo je jessica?

jessica: sustainable urban development
jessica: trvalo udržateľný rozvoj miest

what is eib’s involvementin jessica?
ako je eib zaangažovaná do iniciatívy jessica?

eib involvement in jessica is to: n u l l
eib je do iniciatívy jessica zaangažovaná formou: n u l l

the jessica mechanism allows the use of resources from the
poru efektívnejšieho investovania do udržateľnej obnovy miest.

if you have more questions on jessica, please contact:
ak máte ďalšie otázky týkajúce sa iniciatívy jessica, obráťte sa na nasledujúce kontakty:

instruments such as jeremie, jaspers and jessica need to be strengthened.
je potrebné posilniť také nástroje ako sú jeremie, jasper a jessica.

jessica gough, erasmus ambassador, national university of ireland, galway
jessica goughová, veľvyslankyňa programu erasmus, Írska národná univerzita, galway

the second fundamental idea is to really exploit the potential of the financial instrument jessica.
druhou zásadnou myšlienkou je skutočné využitie potenciálu finančného nástroja jessica.

take full advantage of the possibilities offered by jessica in relation to integrated urban development funding.
plne využívali možnosti, ktoré ponúka jessica v súvislosti s financovaním integrovaného mestského vývoja,

as stated previously jessica is a joint policy initiative, launched by the european commission and eib.
akoužbolouvedené,jessicajespoločná koncepčná iniciatíva spustená európskou komisiou a eib.

to this end, the recent jaspers, jessica and jeremie initiatives are a step in the right direction.
nedávne iniciatívy jaspers, jessica a jeremie sú v tomto ohľade krokom správnym smerom.

the amendment to regulatory provisions to improve the environment for in-kind national financing of jessica instruments.
zmeniť a doplniť regulačné ustanovenia v záujme zlepšenia prostredia pre nepeňažné vnútroštátne financovanie nástrojov jessica.

the commission will continue to work with the eib and the eif to facilitate the implementation of the jeremie and jessica initiatives in these regions.
v záujme podpory vykonávania iniciatív jeremie a jessica v týchto regiónoch budú útvary komisie aj naďalej spolupracovať s eib a eif.

jessica is being put in place in a partnership between the commission, the european investment bank and the council of europe development bank.
jaspers zabezpečí rozsiahlu pomoc vo všetkých fázach projektového cyklu od počiatočného určenia pro­jektu po rozhodnutie komisie udeliť grantovú pomoc.

jessica is a joint initiative for financing sustainable urban development between the european commission, the european investment bank and the council of europe development bank.
v rámci iniciatívy jessica budú môcť riadiace orgány:

due to its newness the integrated urban approach and management of urban actions by local authorities will need further monitoring, including further use of the new jessica initiative18.
vzhľadom na novosť integrovaného prístupu k mestskej problematike a k riadeniu akcií týkajúcich sa miest miestnymi orgánmi bude potrebné ďalšie monitorovanie vrátane ďalšieho využitia novej iniciatívy jessica18.

the jessica initiative is inspired by, and has many similarities with, the jeremie initiative to enhance access to finance for smes, especially in methodological terms.
inšpiráciou pre iniciatívu jessica je iniciatíva jeremie na posilnenie prístupu msp k finančným prostriedkom, s ktorou si je v mnohom podobná, najmä z metodického hľadiska.

in addition, 15 memoranda of understanding to implement jessica structures in cooperation with the eib have been signed with bulgaria, cyprus, greece and portugal and a number of regions.
okrem toho sa podpísalo 15 memoránd o porozumení na realizáciu štruktúr mechanizmu jessica v spolupráci s eib, a to s bulharskom, cyprom, gréckom a portugalskom a s viacerými regiónmi.

in addition, financial-engineering instruments such as jessica offer the possibility to invest in small urban development and regeneration projects that would not be financed through normal market mechanisms.
možnosť investovať do drobných projektov rozvoja a obnovy miest, ktoré by prostredníctvom bežných trhových mechanizmov nebolo inak možné financovať, okrem toho ponúkajú nástroje finančného inžinierstva ako napríklad jessica.