From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
window
okno
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 15
Quality:
& window
& nasledujúce okno@ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flange jointing sets
súpravy na spájanie prírub
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sanding or end-jointing
brúsenie alebo spojovanie na koncoch
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
sanding or finger-jointing
profilovanie
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
planing, sanding or end-jointing
hobľovanie, brúsenie alebo spájanie na koncoch
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
product details for the jointing system
podrobnosti o výrobku pre špárovací systém
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
planing, sanding or finger-jointing
b) za odmenu alebo na zmluvnom základe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
splicing, planing, sanding or end-jointing
zosadzovanie, hobľovanie, brúsenie alebo spojovanie na koncoch
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
splicing, planning, sanding or finger-jointing
zosadzovanie, hobľovanie, brúsenie alebo spájanie na klinové ozuby
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compressed asbestos fibre jointing in sheets or rolls
lisované tesnenie a spojky z azbestových vlákien, vo zvitkoch alebo tabuliach
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compressed asbestos fibre jointing, in sheets or rolls
lisovaný tesniaci materiál z azbestových vlákien, v platniach alebo kotúčoch
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
classes of reaction to fire performance for air drying jointing compounds
triedy reakcie na oheň v prípade špárovacích tmelov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air drying jointing compounds for gypsum plasterboards used together with paper jointing tape.
Špárovacie tmely schnúce na vzduchu pre sadrokartónové dosky používané spolu s papierovou špárovaciou páskou.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wet density of the jointing compound at least 1,1 kg/litre (1100 kg/m3).
hustota vlhkého špárovacieho tmelu je prinajmenšom 1,1 kg/liter (1100 kg/m3).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mortars, protective coatings, fillers, sealants, jointing compounds, mastics, glues, decorative powders and finishes;
malty, ochranných povlakov (náterov), filtrov, tesniacich materiálov, škárovacích a spojovacích materiálov, tmelov, glejov (lepidiel), dekoratívnych práškov a vrchných náterov;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
other than clothing, clothing accessories, footwear, headgear, paper, millboard, felt or compressed asbestos fibre jointing, in sheets or rolls
iné ako odevy, odevné doplnky, obuv a pokrývky hlavy, papier, lepenka, plsť alebo lisovaný tesniaci materiál z azbestových vlákien, v tabuliach alebo kotúčoch
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
maximum width of the paper jointing tape: 55 mm; maximum mass of the paper jointing tape per unit area: 135 g/m2.
maximálna šírka papierovej špárovacej pásky: 55 mm; maximálna plošná hmotnosť papierovej špárovacej pásky: 135 g/m2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
windows.
okná
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality: