From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joystick
pákový ovládač
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joystick settings
nastavenie joystickuname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde joystick control module
kde ovládací modul pre joystick
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
joystick -a kcontrol module to test joysticksname
ovládací modul pre test joystickuname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the given device %1 is not a joystick.
zadané zariadenie% 1 nie je joystick.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
restored all calibration values for joystick device %1.
obnovené všetky hodnoty kalibrácie pre zariadenie joysticku% 1. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not get number of axes for joystick device%1:%2
nepodarilo sa získať počet os pre zariadenie joysticku%1:%2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
could not initialise calibration values for joystick device%1:%2
nepodarilo sa inicializovať hodnoty kalibrácie pre zariadenie joysticku%1:%2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they may be of master/slave type or operated by joystick or keypad.
môžu byť typu „pán/otrok“ (master/slave) alebo ovládané pákovým ovládačom (joystickom) alebo klávesnicou.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
could not initialize calibration values for joystick device %1: %2
nepodarilo sa inicializovať hodnoty kalibrácie pre zariadenie joysticku% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the joystick is no equivalent to an hour spent with one's grandfather in the garage.
joystick nie je rovnocennou náhradou za hodinu strávenú so starým otcom v garáži.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
they may be of 'master/slave' type or operated by joystick or keypad.
môžu byť typu "pán/otrok" (master/slave) alebo ovládané pákovým ovládačom (joystickom) alebo klávesnicou.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the movements of the handle are transmitted to the computer by means of the resistances in two potentiometers which are located in the joystick's housing.
pohyby páky sa prenášajú do počítača pomocou odporu dvoch potenciometrov umiestnených v kryte joysticku.
calibration is about to check the precision.please move all axes to their centre position and then do not touch the joystick anymore.click ok to start the calibration.
kalibrácia je o kontrole presnosti.prosím, presuňte všetky osi do stredovej pozície a potom sa už joysticku nedotýkajte.stlačením ok spustíte kalibráciu.
a control device, incorporating a display, for the remote control of the vehicle and of the camera, for example by means of a joystick, and the visualisation of the images captured by the camera,
ovládacie zariadenie, ktorého súčasťou je displej na diaľkové ovládanie vozidla a kamery, napríklad prostredníctvom pákového ovládača, a na vizualizáciu obrázkov nasnímaných kamerou,
