Results for key chain translation from English to Slovak

chain
reťazec

skid chain
protišmykové reťaze

chain saws,
motorové reťazové píly,

chain saws;
reťazové píly;

roller chain
valčekové reťaze

(heavy chain)
(ťažký reťazec)

key supply-chain activities for the product category;
kľúčové činnosti v rámci dodávateľského reťazca pri danej kategórii výrobku,

the profession of air traffic controller holds a key position in the safety chain.
profesia riadiaceho letovej prevádzky má kľúčové miesto v reťazi bezpečnosti.

air traffic control is a key factor in the value chain of the aviation industry.
kľúčovým faktorom v hodnotovom reťazci leteckého odvetvia je služba riadenia letovej prevádzky.

5.7 r&d is key at the start of the value chain that should be europeanised12.
5.7 výskum a vývoj je kľúčový na začiatku hodnotového reťazca, ktorý by sa mal europeizovať12.

tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs
náradie, zámky, kľúče, pánty, upínadlá, reťaz a pružiny

2.2 this sector was already identified as a key value chain likely to generate sustainable growth and jobs.
2.2 tento sektor už bol vytipovaný ako dôležitý sektor, keďže by mal v rámci reťazca tvorby hodnôt generovať udržateľný rast a pracovné miesta.

this integration, including cooperation in the chain of payments, remains a key short term priority in the defence reform process.
táto integrácia vrátane spolupráce v rámci platobného reťazca ostáva kľúčovou krátkodobou prioritou v procese reformy sektoru obrany.

am is a key technology for digital fabrication in dynamic, decentralised supply chains.
aditívna výroba je základnou technológiou pre digitálnu výrobu v dynamických, decentralizovaných dodávateľských reťazcoch.

this is a key component of the chains […] (*) which are intended to […] (*).
patrí sem základná zložka reťazcov […] (*), ktoré sú zamerané na […] (*).

although services are mainly supportive, they are a key driver in the fragmentation of value chains.
hoci služby zohrávajú hlavne podpornú úlohu, sú hlavnou príčinou rozdrobenosti hodnotových reťazcov.

short sea shipping can play a key role in the further development of co-modality and logistics chains.
príbrežná námorná doprava môže hrať dôležitú úlohu pri ďalšom rozvoji kombinovanej dopravy a logistických reťazcov.

monitoring supply chains must play a key part in meeting the objectives of "trade for all" here.
monitorovanie dodávateľských reťazcov musí zohrávať kľúčovú úlohu pri plnení cieľov oznámenia obchod pre všetkých.

chains
rozhovordescription