Results for lading translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

lading

Slovak

náklad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bill of lading

Slovak

námorný nákladný list

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a bill of lading;

Slovak

konosament;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

house bill of lading

Slovak

domáci konosament

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a bill of lading, or

Slovak

nákladný list alebo

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(a) a bill of lading; or

Slovak

a) konosament, alebo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bill of lading/air waybill no:

Slovak

nákladný list/letecký nákladný list č.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the bill of lading or airway bill,

Slovak

námorný nákladný list alebo letecký nákladný list,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reference for the bill of lading;

Slovak

odkaz na námorný nákladný list;

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

bill of lading / air waybill number:

Slovak

nákladný list/letecký nákladný list č.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bill of lading/airway bill number; and

Slovak

konosament/číslo leteckého

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the case of sea transport, the bill of lading.

Slovak

v prípade námornej prepravy námorný nákladný list.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and, in the case of shipping, the bill of lading.

Slovak

a v prípade prepravy po mori náložný list.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and in the case of sea transport, the bill of lading,

Slovak

a v prípade námornej prepravy nákladný list,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and, in the case of sea transport, the bill of lading.

Slovak

v prípade námornej prepravy nákladný list (konosament)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

documents presented for customs clearance/bill of lading:

Slovak

doklady predložené na colné odbavenie/nákladný list:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

letters of credit, bills of lading, bills of sale;

Slovak

akreditívy, nákladné listy, dodacie listy;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

letters of credit, bills of lading, bills of sale; and

Slovak

akreditívy, konosamenty, kúpne zmluvy a

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

a joint marketing structure and/or the issue of a joint bill of lading;

Slovak

spoločné marketingové štruktúry a/alebo vydanie spoločného konosamentu,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

bill of lading/airway bill/or other transport document number of country of export

Slovak

Číslo nákladného listu/leteckého nákladného listu/alebo iného prepravného dokumentu vývoznej krajiny

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,141,499,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK