Results for lighting range of focus light translation from English to Slovak

range of load
rozsah zaťaženia

range of capacities
rozsah objemov

range of competencies;
rozsah kompetencií,

range of seat adjustment
rozsah nastavenia sedadla

range of movements: …
pohyblivosť: …

range of permissible errors
rozsah dovolených chýb

number of focus groups.
počet cieľových skupín.

toggle display of focus infobox
prepnúť zobrazenie času

the range of the programmes provided must focus principally on quality, versatility and diversity.
rozsah poskytovaných programov sa musí zamerať zásadne na kvalitu, všestrannosť a rôznorodosť.

use of focus groups by the member states
využívanie cieľových skupín členskými štátmi

"the programme supports a wide range of organisations, with a strong focus on disadvantaged adults.
„tento program podporuje široké spektrum organizácií, pričom sa zameriava predovšetkým na dospelých znevýhodnených občanov.

do you agree with the proposed areas of focus?
súhlasíte s navrhovaným oblasťami zamerania?

the multiplication of focus groups should not lead to less transparency.
vyšší počet špecializovaných skupín by nemal viesť k nižšej transparentnosti.

water is another important area of focus, with nine projects selected.
v oblasti vodného hospodárstva, ďalšej dôležitej oblasti, na ktorú sa zameriava pozornosť, bolo vybraných deväť projektov.

where the light part of the photoperiod is provided by artificial lighting, this should be within a range of ten to twelve hours daily.
v prípade, že svetelnú časť fotoperiódy zabezpečuje umelé osvetlenie, mala by byť dĺžka denného svetla desať až dvanásť hodín denne.

this option has clarity of focus and a well-developed intervention logic.
táto možnosť prináša jednoznačné zameranie a dobre formulovanú logiku intervencie.

we are innovative, although the basic research and revolutionary inventions are out of focus.
sme inovatívni, aj keď sa nezameriavame na základný výskum a revolučné vynálezy.

1.8 international cooperation has been the focus of a wide range of work, which has yielded laudable results.
1.8 na medzinárodnú spoluprácu sa už zameralo rôznorodé úsilie s pozitívnymi výsledkami.

ranges of colours;
gradácia farieb,

ranges of sizes /quantities
rozsahy veľkostí /množstvá