Results for lille translation from English to Slovak

lille
lille

lille, 20 and 27 august.
lille, 20. a 27. august.

inland waterways dunkerque - lille
vnútrozemské vodné cesty dunkerque – lille

eurometropole lille-kortrijk-tournoi egtc
zeÚs eurometropole lille-kortrijk-tournai

28 chaussée de lille, mouscron, belgium
28 chaussée de lille, mouscron, belgicko

28 chaussée de lille, mouscron, belgium.
28 chaussée de lille, moscron, belgicko.

28 chaussee de lille, mouscron, belgium;
28 chaussee de lille, mouscron, belgicko;

department of nord: arrondissements of dunkerque, lille
departement nord: arrondissements dunkerque, lille

(c) 28 chaussée de lille, mouscron, belgium
; c) 28 chaussée de lille, mouscron, belgicko

last week i took part in the ministerial conference in lille.
minulý týždeň som sa zúčastnila ministerskej konferencie v lille.

2004 : genoa (italy) and lille (france)
2004 : janov (taliansko) a lille (francúzsko)

the european railway agency shall have its seat in lille-valenciennes.
európska železničná agentúra má svoje sídlo v lille-valenciennes.

in some cities, such as lille, the swimming pools have womenonly sessions.
v niektorých mestách, ako napríklad lille, majú kúpaliská vyčlenené časy len pre ženy.

bonduelle conserve international, lille-villeneuve d’ascq, france, and,
bonduelle conserve international, lille-villeneuve d’ascq, francúzsko,

notes moreover that the improvement of the lille premises was postponed due to the lack of resources;
okrem toho poznamenáva, že zlepšenie priestorov v lille bolo odložené z dôvodu nedostatku zdrojov;

competition between dong and the future storage operator of lille torup will also benefit swedish storage customers.
hospodárska súťaž medzi spoločnosťou dong a budúcim prevádzkovateľom skladovacieho zariadenia lille torup bude tiež v prospech odberateľov švédskeho skladovania.

here, a cybercrime police unit in lille monitors the internet to track down fraudulent use, scamsandidentity theft.
na tejto fotografii policajný útvar počítačovej kriminality v lille monitoruje internet s cieľom odhaliť podvodné využívanie internetu, karuselové podvody („scams“) a krádeže identity.

the main effect of the proposed commitments on the storage/flexibility market emanates from the divestiture of the storage facility in lille torup.
hlavný vplyv navrhovaných záväzkov na trh skladovania/vyrovnávania zmien spotreby zemného plynu vyplýva z odpredaja zariadenia na skladovanie v lille torup.

these priorities have been discussed extensively in the aftermath of the lille gmes forum organised by the french presidency, including consultations within the gmes advisory council.
tieto priority boli zoširoka prediskutované v nadväznosti na fórum o gmes, ktoré usporiadalo francúzske predsedníctvo v lille, vrátane konzultácií v rámci poradnej rady pre gmes.

a positive impact on flexibility available in denmark will also emanate from the gas release programme, which thus complements the flexibility offered to the market by the lille torup storage facility.
pozitívny vplyv na vyrovnávanie zmien spotreby zemného plynu dostupné v dánsku bude tiež vyplývať z programu uvoľňovania plynu, ktorý tak doplňuje flexibilitu ponúkanú trhu zariadením na skladovanie v lille torup.