Results for lymphomatous translation from English to Slovak

intrathecal treatment of lymphomatous meningitis.
intratekálna liečba lymfomatóznej meningitídy.

depocyte is used to treat lymphomatous meningitis.
depocyte sa používa na liečbu lymfomatóznej meningitídy.

what is happening for depocyte for the treatment of lymphomatous meningitis?
Čo sa stane s liekom depocyte, ktorý sa používa na liečbu lymfomatóznej meningitídy?

for the treatment of lymphomatous meningitis, depocyte is given according to the following schedules:
pre liečbu lymfomatóznej meningitídy sa depocyte podáva podľa nasledujúcej schémy:

depocyte has been compared with a standard formulation of cytarabine in one main study involving 35 patients with lymphomatous meningitis.
liek depocyte sa porovnával so štandardnou formou cytarabínu v jednej hlavnej štúdii, do ktorej bolo zapojených 35 pacientov s lymfomatóznou meningitídou.

lymphomatous meningitis is a condition in which tumour cells have invaded the fluid or membranes that surround the brain and spinal cord.
lymfomatózna meningitída je stav, pri ktorom nádorové bunky lymfomatického tkaniva prenikajú do kvapaliny alebo membrán, ktoré obklopujú mozog a miechu.

the chmp noted that depocyte had shown effectiveness in lymphomatous meningitis when compared with the standard formulation of cytarabine, and that it could improve patients’ quality of life because fewer intrathecal injections are needed.
výbor chmp rozhodol, že liek depocyte preukázal účinnosť pri lymfomatóznej meningitíde v prípade, ak sa porovnával so štandardnou formou cytarabínu, ako aj to, že môže zlepšiť kvalitu života pacientov, lebo je potrebných menej intratekálne podávaných injekcií.

depocyte is used to treat lymphomatous meningitis: this is a condition where lymphoma tumour cells have spread to the membranes that surround the nervous system (meninges).
depocyte sa používa na liečbu lymfomatóznej meningitídy: to je stav, keď sa bunky lymfómového tumoru šíria do blán, ktoré obklopujú nervový systém (meningy).

for the treatment of lymphomatous meningitis, the dose for adults is 50 mg (one vial) administered intrathecally (lumbar puncture or intraventricularly via an ommaya reservoir).
pri liečbe lymfomatóznej meningitídy sa dávka 50 mg pre dospelých pacientov (jedna injekčná liekovka) podáva intratekálne (lumbálnou punkciou alebo intraventrikulárne cez ommayov rezervoár).

in an open-label, active-controlled, multicentre clinical study, 35 patients with lymphomatous meningitis (with malignant cells found on csf cytology) were randomised to intrathecal therapy with either depocyte (n=18) or unencapsulated cytarabine (n=17).
v otvorenej aktívne kontrolovanej multicentrickej klinickej štúdii bolo 35 pacientov s diagnózou lymfomatóznej meningitídy (s nálezmi malígnych buniek v cytológii csf) randomizovaných pre intratekálnu terapiu buď pomocou depocytu (n=18) alebo neopúzdreného cytarabínu (n=17).