Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mantequilla de soria (pdo)
mantequilla de soria (chop)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81
mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ghee obtenido de mantequilla - reglamento (cee) no 429/90
ghee obtenido de mantequilla - reglamento (cee) nº 429/90
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) n° 3378/91]
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) n° 3378/91]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptaciσn por el comercio minorista)
in spanish: mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
po španielsky: mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
mantequilla concentrada destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del reglamento (cee) n° 570/88 o
mantequilla concentrada destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del reglamento (cee) n° 570/88 o
in spanish mantequilla concentrada destinada exclusivamente a su incorporación a uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005
po španielsky mantequilla concentrada destinada exclusivamente a su incorporación a uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005
mantequilla para la adición de marcadores y la utilización conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) no 2571/97
mantequilla para la adición de marcadores y la utilización conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) no 2571/97
mantequilla destinada a ser marcada y utilizada conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (cee) n° 570/88
mantequilla destinada a ser marcada y utilizada conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (cee) n° 570/88
(spanish) ‘mantequilla de soria’ or ‘mantequilla de soria dulce’, ‘mantequilla de soria azucarada’: for a sweetened aromatised milk product with a minimum milk-fat content of 39 %
(po španielsky) „mantequilla de soria“ alebo „mantequilla de soria dulce“, alebo „mantequilla de soria azucarada“: pre sladený aromatizovaný mliečny výrobok s minimálnym obsahom mliečneho tuku 39 %