Results for marsala translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

marsala

Slovak

marsala

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

marsala wine

Slovak

marsala

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"marsala"

Slovak

"marsala",

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ge.dis — marsala (tp)

Slovak

ge.dis – marsala (tp)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

superiore old marsala (or som)

Slovak

superiore old marsala (som)

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the quality liqueur wine psr "marsala",

Slovak

akostné likérové víno vur „marsala“,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

term related to “marsala superiore” typology.

Slovak

pojem spojený s typológiou ‚marsala superiore‘.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fondali dell’isola dello stagnone di marsala

Slovak

fondali dell'isola dello stagnone di marsala

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

marsala, accompanied by one of the following expressions:

Slovak

marsala, tiež doplnené jedným z týchto výrazov:

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

doc marsala doc rubino di cantavenna doc teroldego rotaliano

Slovak

doc marsala doc rubino di cantavenna doc teroldego rotaliano

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

term connected to the specific “marsala” wine typology.

Slovak

pojem spojený s osobitnou typológiou vína ‚marsala‘.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the quality liqueur wine psr "marsala",

Slovak

akostné likérové víno vur „marsala“,

Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

exclusive historical term related to “marsala superiore” wine typology.

Slovak

výhradný historický pojem spojený s typológiou vín ‚marsala superiore‘.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

doc rosso barletta, agliamico del vuture, marsala, falerno del massico

Slovak

doc rosso barletta, agliamico del vuture, marsala, falerno del massico

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

term connected to a specific liqueur wine typology called “marsala”.

Slovak

pojem spojený s osobitnou typológiou likérového vína nazývaného ‚marsala‘.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

exclusive historical term connected to a specific “marsala” superior doc typology.

Slovak

výhradný historický pojem spojený so špecifickou prvotriednou typológiou doc ‚marsala‘.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the beginning, the term was used in honour of garibaldi who tasted this wine when landed in marsala.

Slovak

spočiatku sa pojem používal na počesť garibaldiho, ktorý ochutnal toto víno, keď pristál v marsale.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

marsala [1] terms subject only to the provisions of article 6 and not to the provisions of article 7.

Slovak

marsala [1] na uvedené termíny sa vzťahujú len ustanovenia článku 6, a nie ustanovenia článku 7.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a name which contains, moreover, an english term, traditional for a liqueur wine and ratified by both the product specification and by the law related to marsala wines.

Slovak

je to názov, ktorý obsahuje aj anglický pojem, tradičný pre likérové víno, potvrdený v špecifikácii výrobku aj v zákone o vínach marsala.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

term exclusively connected to the unique “virgin” and/or “soleras” typology of “marsala”.

Slovak

pojem výlučne spojený s jedinečnou typológiou ‚virgin‘ a/alebo ‚soleras‘ názvu ‚marsala‘.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,843,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK