Results for meanwhile translation from English to Slovak

meanwhile
meanwhilecomment

meanwhile plugin
všeobecné moduly

meanwhile, leadership
, v r á t a n e op a t r e n í v o v ý sk u m e

meanwhile username:
meanwhile uživatelské jméno:

edit meanwhile account
upraviť účet

meanwhile, section "w.
v oddieli „w.

meanwhile, in order to:
medzitým sa s cieľom:

communicate at the same time with meanwhile
komunikujte pomocou meanwhilename

meanwhile the economic crisis continued.
medzitým pokračovala hospodárska kríza.

meanwhile plugin: message from server
meanwhile plugin: zpráva ze serveru

2.4 meanwhile the threats are manifold.
2.4 hrozby sú medzičasom rôznorodé.

2.4 meanwhile the context changes constantly.
2.4 kontext sa medzitým neustále mení.

3.2 meanwhile, europe 2020 is on track.
3.2 odvtedy už bola prijatá stratégia európa 2020.

a regulation reforming cepol has been meanwhile adopted.
medzičasom bolo prijaté nariadenie o reforme agentúry cepol.

it, es and el have meanwhile adopted implementing legislation.
it, es a el medzičasom prijali vykonávacie právne predpisy.

3.5 meanwhile, the g20 is also active in this area.
3.5 medzičasom sa touto témou zaoberá aj skupina g20.

meanwhile, the mandateofthe mission wasextended(upto end 2009).
mandát misiesa medzitýmpredĺžil(dokonca roku 2009).

meanwhile, wage increases have remained moderate over recent quarters.
mzdový rast zostáva v posledných štvrťrokoch stále mierny.

2.15 meanwhile, the effects of globalisation are becoming palpable.
2.15 medzitým sa začali zreteľne prejavovať účinky globalizácie.

2.5 meanwhile new challenges will increasingly affect potential markets.
2.5 medzičasom sa objavili nové výzvy, ktoré budú čoraz viac ovplyvňovať potenciálne trhy.