Results for multichannel translation from English to Slovak

multichannel audio
viackanálový zvuk

polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer
polyfonický viackanálový syntetizér midi v reálnom čase

inclusion and accessibility usually involve multichannel delivery.
začlenenie a prístupnosť zahŕňajú viackanálové poskytovanie.

multichannel delivery, allowing access to services anyhow, anywhere, anytime;
viackanálové poskytovanie, ktoré umožňuje prístup k službám akokoľvek, kdekoľvek a kedykoľvek,

add test sera and positive serum to the appropriate wells and dilute across the plate using a multichannel pipette.
pridajte do príslušných jamiek skúšobné séra a pozitívne sérum a zrieďte v platničke s použitím viackanálovej pipety.

count each half of the strip with a suitable radioactivity counting apparatus (dose calibrator or multichannel analyzer).
na každej polovici prúžku odmerajte rádioaktivitu príslušným prístrojom na meranie rádioaktivity (kalibrátor dávky alebo multikanálový analyzátor).

multichannel delivery refers to the provision of public services simultaneously and independently via two or more such channels, selectable by the user according to needs.
viackanálové poskytovanie sa vzťahuje na poskytovanie verejných služieb súčasne a nezávisle prostredníctvom dvoch alebo viacerých takýchto kanálov, voliteľné používateľom v súlade s jeho potrebami.

dilute btv antigen in pbs across the microtitre plate in a two-fold dilution series (50 ml/well) using a multichannel pipette.
zrieďte btv antigén v pbs v mikrotitrovej platničke v dvojnásobne zriedených sériách (50 μl/článok) pomocou viackanálovej pipety.

titrate a 1:20 dilution of btv antigen in pbs across the microtitre plate in a twofold dilution series (50 μl/well) using a multichannel pipette.
natitrujte 1:20 zriedenie antigénu btv v pbs cez mikrotitračnú platničku v zdvojenej sérii zriedení (50 μl/priehradka) za použitia viackanálikovej pipety.