Results for nccs translation from English to Slovak

they are notified to the nccs.
tieto bezpečnostné normy sa oznámia ncc.

they are notified to the nccs . article 7 confidentiality 1 .
Článok 7 utajenie 1 .

nccs to collect data and transfer it to helios team of experts.
ncc zbierajú údaje a poskytujú ich skupine expertov helios.

the nccs consult with the cac of the ecb about the outcome of any such request or consultation.
ncc oznámia cac ecb výsledok každej takej požiadavky alebo konzultácie.

in consultation with the ncbs , the ecb also establishes procedures to monitor compliance by the nccs with this decision .
tieto postupy umožnia aj účasť ecb na takomto monitorovaní .

counterfeit centres ( nccs ) within each ncb and create the role of security administrator of the ncc .
( 5 ) manuál postupov a normy minimálnej bezpečnosti v súvislosti s cms sú v procese schvaľovania radou guvernérov ecb .

in binding to these neuronal nccs ziconotide inhibits the voltage sensitive calcium current into primary nociceptive afferents terminating in the superficial layers of the dorsal horn of the spinal cord.
pri väzbe týchto neurónových vkn inhibuje zikonotid napäťovo závislý tok vápnika do primárnych nociceptívnych prívodných dráh končiacich v povrchových vrstvách zadného rohu miechy.

nccs establish, in consultation with the relevant authorities or centres, procedures allowing the monitoring of their compliance with articles 6 and article 7 and the adoption of appropriate measures in connection therewith.
po porade s príslušnými orgánmi alebo centrami ncc stanovia postupy umožňujúce monitorovanie ich zhody s článkom 6 a článkom 7 a prijatie s nimi súvisiacich náležitých opatrení.

the task of administering access to the cms referred to in article 3 in the member states is performed by an ncc established in each ncb.
Úlohu správcu prístupu do cms uvedeného v článku 3 v členských štátoch vykonáva ncc založené v každej národnej centrálnej banke.