Results for network not connected translation from English to Slovak

English

Translate

network not connected

Translate

Slovak

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

not connected

Slovak

nepripojené

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

not connected?

Slovak

nepripojená?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

socket is not connected

Slovak

socket nie je pripojený

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

socket is not connected.

Slovak

soket nepripojený.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not connected or not available

Slovak

nie sú pripojené alebo nie sú k dispozícii

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

external system not connected.

Slovak

externý systém nie je pripojený.

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

bluetooth device is not connected.

Slovak

bluetooth zariadenie nie je pripojené.

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are not connected to the server.

Slovak

nejste připojeni k serveru.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

incorrectly or not connected where required.

Slovak

nesprávne pripojenie alebo nepripojenie tam, kde sa to vyžaduje.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

cannot save while not connected to akonadi

Slovak

@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(p) is not connected to another manufacturer.

Slovak

(b) nie je prepojený s iným výrobcom.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inductors, whether or not connected with a capacitor

Slovak

induktory, tiež spojené s kondenzátorom

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

network not available. contact your system administrator.

Slovak

sieťové pripojenie nie je dostupné. kontaktujte správcu systému.

Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is expected that pin c6 is not connected in an ifd.

Slovak

predpokladá sa, že kontakt c6 nie je pripojený k prepojovaciemu zariadeniu (ifd).

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

problem definition: a fragmented network not fit for purpose

Slovak

vymedzenie problému: roztrieštená sieť, ktorá neplní svoju funkciu

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these exchanges are not connected to labour or educational issues.

Slovak

tieto výmeny nie sú spojené s otázkami pracovnej sily alebo vzdelávania.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

malta as long as it is not connected to another member state.

Slovak

malta, pokiaľ nie je prepojená s iným členským štátom.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

railways not connected to the principal networks of the several member states;

Slovak

železníc, ktoré nie sú pripojené k hlavnej sieti členského štátu,

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition 73 questionnaires were received by organisations not connected to a particular country.

Slovak

Ďalších 73 dotazníkov zaslali okrem toho organizácie, ktoré nie sú spojené s konkrétnou krajinou.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for instance, roughly one third of finnish households are not connected to the internet.

Slovak

napríklad približne jedna tretina fínskych domácností nemá pripojenie na internet.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,531,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK