Results for no amount input from client side translation from English to Slovak

input from
vstup z

client-side program
program na strane klienta

yes no amount in kg
áno nie množstvo v kg

client-side image map
obrázok s prepojeniami na strane klienta

client-side caching policy:
politika vyrovnávacej pamäti na strane klienta

input from file instead of stdin:
vstup zo súboru namiesto zo stdin?

input from the jrc board of governors;
informácie, ktoré poskytla správna rada jrc,

the forum should seek input from stakeholders;
fórum by od zúčastnených strán malo vyžadovať vstupy;

total energy input from fuels within the installation
celkové energetické vstupy z palív v rámci zariadenia

coordinate the input from the national contact points;
koordinuje vstupy od národných kontaktných bodov;

the t2s board receives input from a programme controller;
rade t2s dáva podnety programový kontrolór;

clearly such work would require further input from tax administrations.
toto úsilie by si však vyžadovalo ďalšie užitočné informácie a poznatky od daňových správ.

only the amount of co2 proportional to the input from make-up chemicals shall be assumed to give rise to fossil co2 emissions.
vychádza sa z toho, že k vzniku emisií fosílneho co2 vedie len také množstvo co2, ktoré je pomerné k vstupnému množstvu dodatočných chemických látok.

energy input from fuels within the installation used for production of measurable heat
energetické vstupy z palív v rámci zariadenia, používané na výrobu merateľného tepla

energy input from fuels within the installation not used for production of measurable heat
energetické vstupy z palív v rámci zariadenia, nepoužívané na výrobu merateľného tepla

proprietary positions and positions arising from client servicing and market making;
vlastné pozície a pozície vyplývajúce z poskytovania služieb klientom a tvorba trhu;

such training may include input from europol, in accordance with its sphere of competence.
takáto odborná príprava môže zahŕňať vstupy z europolu, v súlade s jeho oblasťou právomoci.

identification of, coordination of and solicitation for input from appropriate space security experts:
identifikácia a koordinácia vstupov a ich získavanie od vhodných expertov z oblasti bezpečnosti kozmického priestoru:

no amount recovered, recycled or reclaimed shall be considered as "production",
Žiadne množstvo obnovených, recyklovaných alebo rekultivovaných látok sa nepokladá za "výrobu",

navigation mode shall provide an indication when the input from the position-fixing system is lost.
navigačný režim poskytuje indikáciu v prípade, že sa stratí vstup zo systému určujúceho polohu.