Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
notify
Slovak
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
oznámiť
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
notify list
zoznam oznámení
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
notify address
núdzová adresa
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
‘notify party
„strana, ktorej sa oznamuje príchod tovaru
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obligation to notify
oznamovacia povinnosť
please also notify:
informujte, prosím, aj:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
notify party (s08)
strana, ktorej sa má príchod tovaru oznámiť (s08)
patients should notify
ak pacientka počas liečby acompliou otehotnie, musí to oznámiť lekárovi.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
to notify all decisions,
na oznámenie všetkých rozhodnutí,
Last Update: 2016-11-13 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com
change notify timeout:
zmeniť časový limit notifikácie:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
current notify list: %1
aktuálny zoznam oznámení:% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
notify the competent authority;
informuje príslušný orgán;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
notify when new articles arrive
upozorniť keď príde nový článok
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
(b) to notify any decisions,
b) oznámenie akýchkoľvek rozhodnutí,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
notify me about network speed
upozorniť na rýchlosť pripojenia
Last Update: 2010-10-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
spain did not notify this guarantee.
Španielsko túto záruku neoznámilo.
each party shall notify the other:
každá zmluvná strana upovedomí druhú stranu:
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
without undue delay notify the agency.
bez zbytočného odkladu o tom informuje agentúru.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
member states shall notify the commission:
Členské štáty oznámia komisii:
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
it shall immediately notify national administrators concerned.
bezodkladne o tom informuje príslušných vnútroštátnych správcov.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Accurate text, documents and voice translation