From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (carota novella di ispica (pgi))
ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [carota novella di ispica (chzo)]
pursuant to the first subparagraph of article 6(2) and in accordance with article 17(2) of regulation (ec) no 510/2006, italy’s application to register the name ‘carota novella di ispica (pgi)’ was published in the official journal of the european union [2].
v súlade s článkom 6 ods. 2 prvým pododsekom a podľa článku 17 ods. 2 nariadenia (es) č. 510/2006 bola žiadosť o zápis názvu „carota novella di ispica (chzo)“ do registra, ktorú predložilo taliansko, uverejnená v Úradnom vestníku európskej únie [2].