Results for och translation from English to Slovak

fjätälven och västvallen i storfjäten
fjätälven och västvallen i storfjäten

the och for the category of aircraft;
bezpečná výška nad prekážkami (och) pre danú kategóriu lietadla;

maa- ja metsätalousministeriö — jord- och skogsbruksministeriet
maa- ja metsätalousministeriö – jord- och skogsbruksministeriet

och tvätta dem innan de används igen.’
och tvätta dem innan de används igen.“

the och/ocl for the category of aeroplane;
och/ocl pre danú kategóriu letúna;

the och/ocl for the category of aeroplane; or
och/ocl pre danú kategóriu letúna alebo

patentti- ja rekisterihallitus — patent- och registerstyrelsen
patentti- ja rekisterihallitus – patent- och registerstyrelsen

preferensordning tillämplig för den kvantitet som anges i fält 17 och 18.
preferensordning tiilämplig fr den kvantitet som anges i fält 17 och 18.

beredningar avsedda för barn innehållande mjölk och mjölkprodukter.’.
beredningar avsedda för barn innehållande mjölk och mjölkprodukter.“;

flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.’
flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.“

see also radio och tv-verket's mediautveckling 2005 och 2006.
pozri aj publikáciu úradu pre rozhlas a tv (radio och tv-verket) rozvoj médií (mediautveckling) 2005 a 2006.

asumisen rahoitus- ja kehityskeskus — finansierings- och utvecklingscentralen för boendet
asumisen rahoitus- ja kehityskeskus – finansierings- och utvecklingscentralen för boendet

in swedish färskt, kylt eller fryst nötkött — avtal mellan eg och kanada.
vo švédčine färskt, kylt eller fryst nötkött — avtal mellan eg och kanada.

in swedish utförsel från gemenskapens tullområde på järnväg vid kombinerad järnvägs- och landsvägstransport:
vo švédčine utförsel från gemenskapens tullområde på järnväg vid kombinerad järnvägs- och landsvägstransport:

sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus — social- och hälsovårdens produkttill-synscentral
sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus – social- och hälsovårdens produkttill-synscentral

eläinlääkintä - ja elintarvikelaitos, helsinki-anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, helsingfors;
eläinlääkintä – ja elintarvikelaitos, helsinki-anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, helsingfors;

arcoxia 30 mg, 60 mg, 90 mg och 120 mg filmdragerade tabletter turox 30 mg, 60 mg, 90 mg och 120 mg filmdragerade tabletter
arcoxia 30 mg, 60 mg, 90 mg och 120 mg filmdragerade tabletter turox 30 mg, 60 mg, 90 mg och 120 mg filmdragerade tabletter

see radio och tv i allmänhetens tjänst — riktlinjer för en ny tillståndsperiod, betänkande av kommittén om radio och tv i allmänhetens tjänst, stockholm 2005.
pozri verejnoprávny rozhlas a televízia – smernica pre nové licenčné obdobie, správa výboru pre verejnoprávny rozhlas a televíziu, Štokholm 2005 (radio och tv i allmänhetens tjänst – riktlinjer för en ny tillståndsperiod, betänkande av kommittén om radio och tv i allmänhetens tjänst, stockholm 2005).

'- interventionsprodukter som innehas av… (interventionsorganets namn och adress) foer lagring i… (beroert land och adress till det tilltaenkta lagringsstaellet).
"interventionsprodukter som innehas av… (interventionsorganets namn och adress) för lagring i… (berört land och adress till det tilltänkta lagringsstället).