Results for oclacitinib translation from English to Slovak

oclacitinib is a janus kinase (jak) inhibitor.
oclacitinib je inhibítor janus kinázy (jak).

do not use in case of hypersensitivity to oclacitinib or to any of the excipients.
nepoužívať v prípade precitlivenosti na účinnú látku alebo na niektorú pomocnú látku.

no accumulation was observed in the blood of dogs treated for 6 months with oclacitinib.
u psov liečených 6 mesiacov oclatinibom nebolo v krvi pozorované hromadenie oclatinibu.

oclacitinib modulates the immune system and may increase susceptibility to infection and exacerbate neoplastic conditions.
oclacitinib moduluje imunitný systém a môže zvýšiť citlivosť na infekciu a zhoršiť podmienky neoplazie.

for oclacitinib, the target cytokines are those that are proinflammatory or have a role in allergic responses/pruritis.
pre oclacitinib sú cieľové prozápalové cytokíny alebo tie, ktoré hrajú úlohu pri alergickej reakcii/prurite.

however, the findings of this study indicated a reduction in serological response to vaccination with cpi and rv in puppies being treated with oclacitinib compared to untreated controls.
avšak výsledky štúdie naznačili aj zníženie sérologickej odpovede na vakcináciu cpi a rv u šteniat, ktoré boli liečené oclacitinibom, v porovnaní s placebom.

the recommended initial dose is 0.4 to 0.6 mg oclacitinib/kg bodyweight, administered orally, twice daily for up to 14 days.
odporúčaná počiatočná dávka sa pohybuje od 0,4 do 0,6 mg oclacitinibu/kg ž.hm. podávaného perorálne dvakrát denne po dobu až 14 dní.

each film-coated tablet contains 3.6 mg, 5.4 mg or 16 mg oclacitinib (as oclacitinib maleate).
každá filmom obalená tableta obsahuje 3,6 mg, 5,4 mg alebo 16 mg oclacitinibu (ako oclacitinib maleátu).

following oral administration in dogs, oclacitinib maleate is rapidly and well absorbed, with a time to peak plasma concentration (tmax) of less than 1 hour.
po perorálnom podaní psom je oclatinib maleát rýchlo a dobre absorbovaný s dobou pre dosiahnutie maximálnej koncentrácie v plazme (tmax) za menej ako 1 hodinu.

however, oclacitinib may also exert effects on other cytokines (for example, those involved in host defence or haematopoiesis) with the potential for unwanted effects.
avšak oclacitinib môže mať tiež vplyv na ďalšie cytokíny (napríklad na tie zapojené do obranyschopnosti alebo krvotvorby) s možnosťou nechceného účinku.

the recommended initial dose of apoquel tablets to be given to the dog is to achieve 0.4 to 0.6 mg oclacitinib/kg bodyweight, administered orally, twice daily for up to 14 days.
odporúčaná počiatočná dávka apoquel tabliet podávaných psovi je pre dosiahnutie od 0,4 do 0,6 mg oclacitinibu/kg ž.hm. podávaného perorálne dvakrát denne po dobu až 14 dní.

the active substance in apoquel, oclacitinib, is an immunomodulator (a medicine that changes the activity of the immune system) that works by blocking the action of enzymes known as janus kinases.
Účinná látka lieku apoquel, oclacitinib, je imunomodulátor (liek, ktorý mení aktivitu imunitného systému), ktorý účinkuje tak, že zablokuje pôsobenie enzýmov známych ako janusove kinázy.

after day 16, abnormal clinical signs in addition to those clinical signs listed above and occurring in greater than 1% of the dogs receiving oclacitinib included pyoderma, non-specified dermal lumps, otitis, histiocytoma, cystitis, yeast skin infections, pododermatitis, lipoma, enlarged lymph nodes (lymphadenopathy), nausea, increased appetite and aggression.
po 16. dni sa okrem údajov uvedených vyššie objavili u viac ako 1% psov prijímajúcich oclacitinib nasledujúce klinické príznaky: pyoderma, nešpecifické dermálne opuchy, ušný zápal, histiocytom, zápal močového mechúra, kožné kvasinkové infekcie, pododermatitída, lipóm, lymfadenopatia, nevoľnosť, zvýšená chuť do jedla a agresia.