Results for olopatadine translation from English to Slovak

olopatadine
olopatadín

olopatadine.
opatanol 1 mg/ ml, očné kvapky olopatadín.

opatanol olopatadine
opatanol olopatadín

the active substance is olopatadine.
liečivo je olopatadín.

opatanol 1 mg/ml eye drops, solution olopatadine
opatanol 1 mg/ml očná roztoková instilácia olopatadín

olopatadine has a low order of acute toxicity in animals.
olopatadín má nízky stupeň akútnej toxicity u zvierat.

the active substance in opatanol, olopatadine, is an antihistamine.
Účinná látka lieku opatanol, olopatadín, je antihistaminikum.

1 ml of solution contains 1 mg olopatadine (as hydrochloride).
1 ml roztoku obsahuje 1 mg olopatadínu (vo forme hydrochloridu).

pregnancy for olopatadine, no clinical data on exposed pregnancies are available.
gravidita nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o gravidných ženách vystavených účinku olopatadínu.

the active substance is olopatadine 1 mg/ ml (as hydrochloride).
liečivo je olopatadín 1 mg/ ml (vo forme hydrochloridu).

olopatadine is absorbed systemically, as are other topically administered medicinal products.
olopatadín sa absorbuje systémovo, rovnako ako iné topicky podávané lieky.

opatanol is a clear eye drop solution, which contains the active substance olopatadine.
opatanol je číra očná roztoková instilácia, ktorá obsahuje účinnú látku olopatadín.

olopatadine is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
olopatadín sa neodporúča počas gravidity a u žien, ktoré môžu otehotnieť a nepoužívajú antikoncepciu.

a renal impairment study after oral dosing of olopatadine has been performed in patients with severe renal impairment.
Štúdia renálneho poškodenia po perorálnej dávke olopatadínu sa uskutočnila u pacientov so závažným renálnym poškodením.

these results indicate that olopatadine is unlikely to result in metabolic interactions with other concomitantly administered active substances.
tieto výsledky naznačujú, že nie je pravdepodobné, že by olopatadín mal za následok metabolické interakcie s inými súčasne podávanými účinnými látkami.

accidental ingestion of the entire contents of a bottle of opatanol would deliver a maximum systemic exposure of 5 mg olopatadine.
náhodné požitie celého obsahu fľaštičky opatanolu by poskytlo maximálnu systémovú expozíciu 5 mg olopatadínu.

olopatadine is a potent selective antiallergic/antihistaminic agent that exerts its effects through multiple distinct mechanisms of action.
olopatadín je účinným selektívnym antialergickým/antihistamínovým liečivom, ktorého účinky sa uplatňujú prostredníctvom účinku viacerých odlišných mechanizmov.

olopatadine works by blocking the receptors on which histamine, a substance in the body that causes allergic symptoms, normally attaches itself.
olopatadín účinkuje tak, že zablokuje receptory, na ktoré sa za normálnych okolností viaže histamín, čo je látka, ktorá v tele spôsobuje alergické symptómy.

do not use opatanol • if you are allergic (hypersensitive) to olopatadine or any of the other ingredients of opatanol.
nepoužívajte opatanol • ak ste alergický (precitlivený) na olopatadín alebo niektorú z ďalších zložiek opatanolu.

from oral pharmacokinetic studies, the half-life of olopatadine in plasma was approximately eight to 12 hours, and elimination was predominantly through renal excretion.
podľa farmakokinetických štúdií po perorálnom podávaní, polčas olopatadínu v plazme predstavoval približne osem až dvanásť hodín a eliminácia sa uskutočňovala prevažne prostredníctvom renálnej exkrécie.