Results for or example, that it will provide translation from English to Slovak

the proposal will provide:
návrh zabezpečí:

it will provide pedagogical support and guidance;
bude poskytovať pedagogickú podporu a poradenstvo;

will provide verification guidance.
bude poskytovať usmernenia k overovaniu.

it will provide a framework for analysing the links
poskytne rámec pre analýzy väzieb medzi finančným a nefinančným vývojom ekonomiky , najmä vo vzťahu k bilančným položkám , akými sú úspory a investície domácností a podnikov , deficit štátnej správy a hdp .

specifically, the action will provide:
podrobnejšie sa touto akciou zabezpečia:

it will provide an attractive alternative to national regulations.
bude to atraktívna alternatíva k vnútroštátnym právnym predpisom.

partitions will provide sound insulation.
prerušenie emisie zvuku emisie zvuku

21 it is notable, for example, that, using
21 je pozoruhodné, že napríklad politickí

the commission will provide secretarial services.
služby sekretariátu zabezpečí komisia.

it will provide systematic information on the application10 of the european law.
bude poskytovať systematické informácie o uplatňovaní európskeho práva10.

it will provide this information using the questionnaire attached to this decision.
tieto informácie oznámi prostredníctvom dotazníka uvedeného v prílohe tohto rozhodnutia.

it will provide households with better options to meet their retirement goals.
bude poskytovať domácnostiam lepšie možnosti na splnenie dôchodkových cieľov,

a good example that could be expanded is youthpass.
dobrým príkladom, ktorý by mohol byť posilnený, je youthpass.

in addition, it will provide an opportunity to ensure coordinated reactions by member states.
okrem toho poskytne možnosť zabezpečiť koordinované reakcie zo strany členských štátov.

it will provide this information using the questionnaire attached in annex i of this decision.
tieto informácie sa oznámia prostredníctvom dotazníka uvedeného v prílohe i k tomuto rozhodnutiu.

i hope that reading this brochure will be both informative and easy, and that it will provide answers to your questions about eu enlargement.
dúfam, že táto brožúrka sa bude dobre čítať, poskytne dostatok informácií a zodpovie na vaše otázky o rozširovaní eÚ.

it will provide this information using the questionnaire attached in annex 1 of this decision.
tieto informácie poskytne formou dotazníka priloženého v prílohe 1 tohto rozhodnutia.

at the same time, these countries are open to foreign investment because they realise that it will provide a major stimulus to their economies.
zároveň sú tieto krajiny otvorené zahraničným investíciám, pretože si uvedomujú, že tieto zabezpečia väčší stimul pre ich ekonomiky.

in this respect, the us provides an example that europe should not follow11.
v tomto ohľade poskytujú usa príklad, ktorým by sa európa nemala riadiť11.

example 43-1. simple stream example that displays the php home page
príklad 43-1. simple stream example that displays the php home page