Results for per strip translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

per strip

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

strip

Slovak

pásmo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gaza strip

Slovak

pásmo gazy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

taxiway strip

Slovak

pás rolovacej dráhy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

blister packs containing either 7, 10, 14 or 20 tablets per blister strip.

Slovak

blistre obsahujúce 7, 10, 14 alebo 20 tabliet v jednom blistri.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

blister packs of 10 tablets per strip in cartons containing 10, 20, 100 or 500 tablets.

Slovak

blistrové obaly s 10 tabletami v jednom blistri, v papierových škatuliach po 10, 20, 100 a 500 tabliet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

carton containing 4 push-through blister strips (containing 6 tablets per strip).

Slovak

Škatuľa obsahujúca 4 pretláčacie blistrové stripy (každý strip obsahuje 6 tabliet).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a carton containing 4 push-through blister strips (containing 6 tablets per strip).

Slovak

Škatuľa obsahujúca 4 pretláčacie blistrové stripy (každý strip obsahuje 6 tabliet).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the tablets are provided in blister packs containing 90 tablets (15 tablets per blister strip).

Slovak

tablety sa dodávajú v blistrových baleniach obsahujúcich 90 tabliet (15 tabliet v jednom blistri).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

blister packs containing either 7, 10, 14 or 20 tablets per blister strip (alu/pp).

Slovak

blistre obsahujúce 7, 10, 14 alebo 20 tabliet v jednom blistri (alu/pp).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

apply a 1 cm strip (0.2 g) of cream per 10 cm2 of lesion.

Slovak

1 cm pásik krému (0,2 g) sa aplikuje na plochu lézie 10 cm².

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

blister packs of 10 tablets per strip composed of pvc/pvdc base foil and aluminuium lidding foil in cartons containing 10, 20, 100 or 500 tablets.

Slovak

blistrové obaly s 10 tabletami v jednom blistri, zložené zo zakladu z pvc a hliníkovej viečkovej fólie, v papierových škatuliach s obsahom 10, 20, 100 a 500 tabliet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mirapexin is available in aluminium blister strips of 10 tablets per strip, in cartons containing 3 or 10 blister strips (30 or 100 tablets).

Slovak

mirapexin je dostupný v hliníkových blistroch, po 10 tabliet v jednom blistri, škatuľa obsahuje 3 alebo 10 blistrov (30 alebo 100 tabliet).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

all strengths of mirapexin are available in aluminium blister strips of 10 tablets per strip, in cartons containing 3 or 10 blister strips (30 or 100 tablets).

Slovak

všetky sily mirapexinu sú dostupné v hliníkových blistroch, po 10 tabliet v jednom blistri, škatuľa obsahuje 3 alebo 10 blistrov (30 alebo 100 tabliet).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blister packs containing either 7, 10, 14 or 20 tablets per blister strip (pvc/pe/pvdc-aluminium blister).

Slovak

blistrové balenia obsahujúce 7, 10,14 nebo 20 tabliet v jednom blistrovém stripe (pvc/pe/pvdc/hliníkový blister).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blister packs containing 14 film-coated tablets per pvdc/pe/pvc/al-blister or pp/al-blister strip.

Slovak

blistrové balenia obsahujúce 14 filmom obalených tabliet v pvdc/pe/pvc/al blistri alebo pp/al blistrovém stripe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

aluminium blister strips in cartons of 28, 35 56, or 70 orodispersible tablets per carton.

Slovak

hliníkové pretla ovacie pásy po 28, 35, 56 alebo 70 orodispergovate ných tabletách v škatuli.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

aluminium blister strips in cartons of 28, 35, 56, 70 or 98 orodispersible tablets per carton.

Slovak

hliníkové pretlačovacie pásy po 28, 35 56, 70 alebo 98 orodispergovateľných tabletách v škatuli.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cold-formed aluminium blister strips in cartons of 28, 35, 56 or 70 tablets per carton.

Slovak

hliníkové pretlačovacie pásy tvarované chladom po 28, 35, 56 alebo 70 tabletách v škatuli.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

all strengths of mirapexin are available in aluminium blister strips of 10 tablets per strip, in cartons containing 1, 3 or 10 blister strips (10, 30 or 100 prolonged-release tablets).

Slovak

všetky sily mirapexinu sú dostupné v hliníkových blistroch, po 10 tabliet v jednom blistri, škatuľka obsahuje 1, 3 alebo 10 blistrov (10, 30 alebo 100 tabliet s predĺženým uvoľňovaním).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are 14 x 2-day blister strips each containing 18 capsules (3 capsules per pocket).

Slovak

je v ňom 14 x 2-dňových pretlačovacích pásov, z ktorých každý obsahuje 18 kapsúl (3 kapsuly v priehradke).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,350,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK