Results for personally translation from English to Slovak

i personally do not.
ja osobne tomu neverím.

personally, i did not.
ja osobne nie.

personally, i am confident.
osobne som o tom presvedčený.

i personally believe in it.
ja osobne v to verím.

you can also visit them personally.
môžete ich navštíviť aj osobne. ich úlohou je:

personally, i have lost all faith.
ja osobne už som úplne stratila dôveru.

i am personally very committed to this.
ja osobne sa v tejto súvislosti veľmi angažujem.

let me also personally congratulate the rapporteur.
dovoľte mi tiež osobne zablahoželať pani spravodajkyni.

for me personally, music is very important.
pre mňa osobne znamená strašne veľa hudba.

this medicine has been prescribed for you personally.
tento liek bol predpísaný vám osobne.

each of us feels this personally, including me.
každý z nás to osobne pociťuje, vrátane mňa.

i am personally responsible for ‘rail baltica’.
ja osobne zodpovedám za projekt „rail baltica“.

personally owned and no limit to personal liability
v osobnom vlastníctve a bez obmedzenia osobnej zodpovednosti

d • this medicine has been prescribed for you personally.
cie • túto písomnú informáciu si uschovajte.

personally, i am worried about the quality of jobs.
mňa osobne znepokojuje kvalita pracovných miest.

did not appear personally, unless the certificate states:
neprišla osobne, pokiaľ v osvedčení nie je uvedené, že táto osoba:

persons entitled to compensation for damage sustained personally;
okruh osôb, ktoré majú právo na náhradu škody, ktorú utrpeli osobne;

i, personally, need very broad support from the european parliament.
ja osobne potrebujem veľmi širokú podporu európskeho parlamentu.

personally, i would have liked to have seen greater cuts still.
ja osobne by som uvítala ešte výraznejšie zníženie.

yesterday morning, i spoke to baroness ashton personally about this.
včera ráno som o tom osobne hovoril s pani barónkou ashtonovou.