Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pneumococcal
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pneumococcal infections
pneumokokové infekcie
Last Update: 2017-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
invasive pneumococcal disease
invazívne pneumokokové ochorenia
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
look at pneumococcal disease.
pozrime sa na pneumokokové ochorenie.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ipd invasive pneumococcal disease
ipo invazívne pneumokokové ochorenie
pneumococcal invasive disease(s)
pneumokokovÉ invazÍvne ochorenie(-a)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
prevenar is a pneumococcal vaccine.
prevenar je pneumokoková vakcína.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
pneumococcal polysaccharide serotype 11 2.2 µg
pneumokokový polysacharid sérotyp 11 2,2 µg
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
pneumococcal polysaccharide serotype 11,2 1 microgram
pneumokokový polysacharid sérotyp 11,2 1 mikrogram
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed)
pneumokoková polysacharidová konjugovaná očkovacia látka (adsorbovaná)
pharmacotherapeutic group: pneumococcal vaccines, atc code:
farmakoterapeutická skupina: pneumokokové vakcíny, atc kód:
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
prevenar 13 is a pneumococcal vaccine given to:
prevenar 13 je pneumokoková vakcína, ktorá sa podáva
pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed intramuscular use.
pneumokoková sacharidová konjugovaná vakcína, adsorbovaná intramuskulárne použitie.
pharmacotherapeutic group: pneumococcal vaccines, atc code: j07al52
farmakoterapeutická skupina: pneumokokové očkovacie látky, atc kód: j07al52
pneumococcal invasive disease(s) (streptococcus pneumoniae)
pneumokokovÉ invazÍvne ochorenie(-a) (streptococcus pneumoniae)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (13 valent, adsorbed)
pneumokoková polysacharidová konjugovaná vakcína (13 valentná, adsorbovaná)
prevenar suspension for injection pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed
pneumokoková sacharidová konjugovaná vakcína, adsorbovaná
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
adults not previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine
dospelí predtým neočkovaní 23-valentnou pneumokokovou polysacharidovou vakcínou
pharmacotherapeutic group: vaccines, pneumococcal vaccines; atc code: j07al02
farmakoterapeutická skupina: očkovacie látky, očkovacie látky proti pneumokokom; atc kód: j07al02
42%), reduced rates to pneumococcal polysaccharide vaccine (43% vs.
42 %), zníženú odpoveď na pneumokokovú polysacharidovú vakcínu (43 % vs.
prevenar suspension for injection pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed intramuscular use.
prevenar injekčná suspenzia pneumokoková sacharidová konjugovaná vakcína, adsorbovaná na intramuskulárne použitie.
