Results for polydipsia translation from English to Slovak

weight gain, polydipsia
kandidóza, stafylokoková infekcia sčervenanie/ nával tepla

excessive thirst (polydipsia)
polydipsia

rare diabetes mellitus, polydipsia
hyperglykémia diabetes mellitus, polydipsia

uncommon: weight gain, polydipsia.
menej časté: prírastok hmotnosti, polydipsia.

folate deficiency, hypertriglyceridaemia, polydipsia
nedostatok kyseliny listovej, hypertriglyceridémia, polydipsia

polyuria and polydipsia may be observed.
môže sa pozorovať polyúria a polydipsia.

water intoxicatione, diabetic ketoacidosise, hypoglycaemia, polydipsia
intoxikácia vodoue, diabetická ketoacidózae, hypoglykémia, polydipsia

polydipsia, dehydration, hyperkalaemia, hyperglycaemia, decreased appetite
polydipsia, dehydratácia, hyperkaliémia, hyperglykémia, zníženie chuti do jedla

thirst includes the terms thirst, dry mouth, and polydipsia.
smäd zahŕňa pojmy smäd, sucho v ústach a polydipsia.

animals showing a polyuria-polydipsia should not be treated with incurin.
zvieratá prejavujúce syndróm polyúrie-polydipsie sa nesmú liečiť incurinom.

increased appetite, decreased appetite anorexia, polydipsia diabetic ketoacidosis water intoxication
nedostatočné vylučovanie antidiuretického hormónu a výživy zvýšená chuť do jedla, znížená chuť do jedla anorexia, polydipsia diabetická ketoacidóza intoxikácia vodou

metabolism and nutrition anorexia, decreased appetite, diabetic ketoacidosis, polydipsia disorders psychiatric disorders
anorexia, nechutenstvo, diabetická ketoacidóza, polydipsia

systemically administered corticosteroids may cause polyuria, polydipsia and polyphagia, particularly during the early stages of therapy.
systémovo podávané kortikosteroidy môžu zapríčiniť polyúriu, polydipsiu a polyfágiu, najmä v počiatočných fázach liečby.

uncommon: hypophosphataemia, fluid retention, hypoalbuminaemia, polydipsia, hyperglycaemia, hypocalcaemia, hypoglycaemia, hyponatraemia
menej časté: hypofosfatémia, zadržiavanie tekutín, hypoalbuminémia, polydipsia, hyperglykémia, hypokalciémia, hypoglykémia, hyponatriémia

symptoms of hypercalcaemia may include: nausea, vomiting, thirst, polydipsia, polyuria, dehydration and constipation.
k symptómom hyperkalciémie patrí: nauzea, zvracanie, smäd, polydipsia, polyúria, dehydratácia a obstipácia.

as a result of the diuretic action of torasemide, haemoconcentration and, very commonly, polyuria and/or polydipsia are observed.
v dôsledku diuretického účinku torasemidu je pozorovaná hemokoncentrácia a veľmi často polyúria a/alebo polydipsia.

cachexia, diabetes mellitus, dyslipidaemia, hypercholesterolaemia, hyperglycaemia, hyperlipidaemia, hyperphagia, increased appetite, polydipsia, body fat disorder
kachexia, diabetes mellitus, dyslipidémia, hypercholesterolémia, hyperglykémia, hyperlipidémia, hyperfágia, zvýšená chuť do jedla, polydipsia, porucha telesného tuku

in a clinical trial, very common adverse reactions were polydipsia (excessive drinking) and polyuria (excessive urination).
veľmi časté nežiaduce účinky v klinickom skúšaní boli polydipsia (nadmerné pitie) a polyúria (nadmerné močenie).

animals showing a polyuria-polydipsia (excessive water intake and consequent excretion of a large volume of urine) should also not be treated with this product.
zvieratá prejavujúce syndróm polyúrie-polydipsie (nadmerný príjem vody a následná exkrécia veľkého objemu moču) by sa týmto liekom nemali liečiť.

the main measure of effectiveness was improvement in control of diabetes 6 weeks after starting treatment, which was determined by improvement of blood sugar measurements and at least one of three clinical signs: bodyweight, polyuria and polydipsia.
hlavnou mierou účinnosti bolo zlepšenie kontroly diabetu 6 týždňov od začiatku liečby, čo sa preukázalo zlepšením nameraných hodnôt cukru v krvi a minimálne jedného z troch klinických príznakov: telesná hmotnosť, polyúria a polydipsia.