Results for primary air translation from English to Slovak

primary air
čerstvý vzduch

primary
primárny

primary.
primárne vzdelanie.

post-primary
po základnom očkovaní

primary vaccination
primovakcinácia

primary endpoint:
primárny koncový bod:

primary input air flow in nm3/h at standard conditions;
primárny vstupný prúd vzduchu v nm3/h za štandardných podmienok;

mass of primary dilution air sampled by background particulate sampler, kg
hmotnosť vzorky primárneho zrieďovacieho vzduchu odobratej vzorkovačom pozadia tuhých znečisťujúcich látok, kg,

mass of primary dilution air sampled by background particulate sampler (kg)
hmotnosť primárneho zrieďovacieho vzduchu, ktorý prešiel vzorkovacím zariadením tuhých znečisťujúcich látok pozadia (kg),

hot air from the primary cooling section can be used as secondary combustion air in the firing section.
horúci vzduch z úseku primárneho chladenia sa môže využiť ako vzduch pri sekundárnom spaľovaní v úseku spaľovania.

air-zinc primary cells and primary batteries, button cells
zinkovzdušné primárne články a primárne batérie, gombíkové články

primary/overfire air split adjustment biomass bubbling beds operate substoichiometrically with less than theoretical combustion air.
primárna / nastavovanie rozdelenia prepaľovacieho vzduchu prebublávacie lôžka s biomasou pracujú substoichiometricky s menej než teoretickým spaľovacím vzduchom.

transboundary air pollution (nox, nmvoc, so2, nh3, primary particles)
cezhraničné znečistenie ovzdušia (oxidy dusíka, nemetánové prchavé organické látky, so2, nh3, primárne častice)

the higher portion of the primary air leads to a short and intensive flame by the early mixing of hot secondary air and fuel.
vyšší podiel primárneho vzduchu spôsobí vytvorenie krátkodobého a intenzívneho plameňa pri prvotnom premiešaní horúceho sekundárneho vzduchu a paliva.

air-zinc primary cells and primary batteries (excluding cylindrical or button cells)
zinkovzdušné primárne články a primárne batérie (s výnimkou valcových alebo gombíkových článkov)

low nox burners are designed to reduce the primary air portion which leads to lower nox formation whereas common multi-channel burners are operated with a primary air portion of 10 to 18 % of the total combustion air.
to vedie k nižšej tvorbe nox, kým bežné viackanálové horáky sa prevádzkujú s podielom primárneho vzduchu na úrovni 10 až 18 % celkového spaľovaného vzduchu.

primary cells and primary batteries, electric (excl. spent, and those of silver oxide, mercuric oxide, manganese dioxide, lithium and air-zinc)
galvanické články a batérie, elektrické (okrem vybitých a druhov s oxidom strieborným, oxidom ortuťnatým, oxidom manganičitým, lítiových a zinkovzdušných)

transport emissions of air pollutants yes greenhouse gas emissions eea-31and removals,emissions of acidifying substances,emissions of ozone precursors,emissions of primary particulates and secondary particulate precursors
emisie skleníkových plynov a ich odstránenie,emisie kyslých látok,emisie prekurzorov ozónu,emisie primárnych častíc a sekundárnych častičových prekurzorov áno

air supply from cooler and primary air as well as the draught of the stack fan can be controlled in order to keep an oxygen level of between 1 (sinter) and 1,5 % (caustic) during the combustion.
počas spaľovania možno regulovať primárny vzduch, prísun vzduchu z chladiča a ťah komínového ventilátora a udržiavať tak obsah kyslíka na úrovni medzi 1 (sintrový) a 1,5 % (žieravý).