Results for principal office: translation from English to Slovak

principal:
istina:

principal
hlavný zodpovedný

principal,
základ,

principal, …
hlavná zodpovedná osoba …

legal status and principal office
právne postavenie a ústredie

50 principal
50 havný zodpovedný

address of entity’s principal office
adresa hlavného sídla subjektu

principal amount:
istina:

principal dimensions
hlavné rozmery

principal interpreter,
hlavný tlmočník,

principal economist;
hlavný ekonóm,

 principal amount:
 výška istiny:

 principal debtor,
 hlavný dlžník

the principal of the school shall be the head of the office,
riaditeľ školy je riaditeľom úradu,

mr godwin grima principal permanent secretary, office of the prime minister
godwin grima hlavný stály tajomník, úrad predsedu vlády

name, registered office and principal administrative establishment if different from the registered office.
názov, sídlo spoločnosti zapísané v obchodnom registri a hlavné sídlo správy, pokiaľ je iné ako sídlo spoločnosti.

any member may withdraw from the bank at any time by transmitting a notice in writing to the bank at its principal office.
Člen môže z banky kedykoľvek vystúpiť, a to doručením písomného oznámenia o vystúpení do hlavného sídla banky.

registered office, central administration or principal place of business
sídlo, ústredie alebo hlavné miesto podnikania

the board of directors shall normally function at the principal office of the bank and shall meet as often as the business of the bank may require.
rada riaditeľov bežne vykonáva svoje činnosti v sídle banky a jej zasadnutia sa konajú tak často, ako si to vyžadujú činnosti banky.

further, an address that is provided subject to instructions to hold all mail to that address is not the address of the entity’s principal office.
adresa, ktorá sa poskytne na základe pokynu na úschovu všetkej pošty na tejto adrese, takisto nie je adresou hlavného sídla subjektu.