From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pristinamycin
pristinamycín
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
whereas two streptogramins are clinically important in human medicine in the treatment of last resort of vancomycin resistant enterococci, namely pristinamycin and the combination dalfopristin/quinupristin;
keďže dva streptogramíny sú klinicky dôležité v humánnej medicíne ako posledná možnosť pri liečbe enterokokov rezistentných voči vankomycínu, a to pristinamycín a kombinácia dalfopristin/quinupristin;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
whereas the risk of reducing the effectiveness of human medicinal products such as erythromycin in particular and possibly lincomycin, clindamycin, pristinamycin and the new combination dalfopristin/quinupristin, which is due to be authorised as a human medicinal product shortly, as a result of selection of cross-resistance caused by tylosin phosphate and spiramycin, should be avoided;
keďže sa má zabrániť riziku zníženia účinnosti humánnych liečiv, hlavne ako je erytromycín a prípadne linkomycín, klindamycín, pristinamycín a nová kombinácia dalfopristin/quinupristin, ktorá sa má v dohľadnom čase povoliť ako humánne liečivo v dôsledku vyvolania krížovej rezistencie spôsobenej tylozínfosfátom a spiramycínom;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: