Results for promise translation from English to Slovak

promise
záväzok

promise of marriage
sľub manželstva

promise of the next generation
sľub budúcej generácie

we are keeping our promise.
dodržali sme sľub.

i promise you, there is more.
môžem vám prisľúbiť, že to pokračuje.

have we got your promise, please?
sľúbite nám to?

promise not to give away my secret.
sľub, že nebudeš rozširovať moje tajomstvo.

keeping the promise to stop hiv/aids
dodržať sľub zastaviť šírenie hiv/aids

lessons from promise adopted in modinis
poučenie z programu promise premietnuté v programe modinis

europe must keep its promise of peace.
európa musí dodržať svoj prísľub mieru.

can the council promise us this today?
môže nám to dnes rada prisľúbiť?

keep your promise to your people in portugal.
dodržte sľuby, ktoré ste dali vášmu ľudu v portugalsku.

however, this promise remains largely unfulfilled.
tento prísľub však ostáva nesplnený.

promise (regione liguria - dipartimento ambiente)
promise (regione liguria - dipa rtimento ambiente)

looking at the future, what can you promise farmers?
Čo môžeme sľúbiť poľnohospodárom pri pohľade do budúcnosti?

for people europe was a promise, europe equalled hope.
pre ľudí bola európa prísľubom, európa sa rovnala nádeji.

the promise of the digital switchover: the “digital dividend”
prínos digitalizácie: „digitálna dividena“

the second objective continues the good practice exchanges launched under promise.
druhý cieľ nadväzuje na výmenu skúseností s vhodnými pracovnými postupmi, ktorú zaviedol program promise.

promises are just words in the end
वादे अंत में सिर्फ शब्द होते हैं।