Results for propaganda translation from English to Slovak

propaganda
propaganda

propaganda film production
tvorba (výroba) propagačných filmov

rtpolitical propaganda (0431)
rthlasovanie o zákone (0426)rthlasovanie parlamentu (0426)rtvyhlásenie výsledkov hlasovania (0426)

propaganda video-tape production
tvorba (výroba) propagačných záznamov

it is purely a propaganda term.
ide o čisto propagandistický termín.

i repudiate the propaganda of terrorism.
odmietam propagáciu terorizmu.

it is in fact a pure propaganda proposal from the eu.
v skutočnosti to je čisto propagandistický návrh eÚ.

the competitiveness goal has been more propaganda than concrete action.
cieľ týkajúci sa konkurencieschopnosti sa vyznačoval viac propagandou ako konkrétnymi činmi.

advertising, propaganda and information film and video-tape production
tvorba (výroba) reklamných, propagačných a informačných filmov a videozáznamov

propaganda cannot and should not be countered with anti-propaganda.
propagande sa nedá ani sa nemôže čeliť antipropagandou.

since the actions far more resemble propaganda than dialogue i oppose them.
keďže tieto opatrenia sa oveľa viac podobajú na propagandu ako na dialóg, som proti nim.

however, capitalism always tries to use propaganda to further its own aims.
kapitalizmus sa však stále snažil použiť propagandu na presadenie svojich vlastných cieľov.

it was also difficult to find an acceptable propaganda vocabulary to explain this phenomenon.
Ťažké bolo nájsť aj propagandisticky prípustný slovník na vysvetlenie tohto javu.

if we do so, we will discover that there has been a great deal of propaganda.
ak to urobíme, zistíme, že je to z veľkej časti propaganda.

the aim is to curtail dissemination of terrorist propaganda and practical support for terrorist operations.
cieľom je obmedziť šírenie teroristickej propagandy a podporu teroristických operácií v praxi.

the moment was used with a relatively strong emotional potential by the irredentist propaganda in hungary.
tento moment s pomerne silným emocionálnym potenciálom často využívala aj iredentistická propaganda v maďarsku.

state-owned media companies involved in promoting the regime’s policies and propaganda
mediÁlne spoloČnosti vo vlastnÍctve ŠtÁtu podporujÚce politiky a propagandu reŽimu

no propaganda exists which can conceal the neoliberal, federalist and militarist content of this treaty project.
neexistuje taká propaganda, ktorá by mohla skryť neoliberálny, federalistický a militaristický obsah tohto projektu zmluvy.

furthermore, extremist preachers and those disseminating terrorist propaganda or those recruiting vulnerable individuals may face criminal charges.
okrem toho extrémistickí kazatelia a tí, ktorí šíria teroristickú propagandu alebo verbujú zraniteľné osoby, môžu čeliť obvineniam zo spáchania trestného činu.

extremist material and propaganda is easily accessible online through discussion sites, social media, blogs, etc.
extrémistický materiál a propaganda sú ľahko dostupné na internete cez diskusné stránky, sociálne média, blogy atď.