Results for randomized translation from English to Slovak

randomized
náhodnosť

subjects randomized
randomizovaní jedinci

all randomized e:
všetci randomizovaní pacienti e:

n=randomized patients
n=randomizovaní pacienti

randomized controlled trial
randomizovaná kontrolovaná štúdia

randomized and treated patients
randomizovaní a liečení pacienti

patients were randomized to receive uc
pacienti boli randomizovaní do skupiny užívajúcej pegylovaný interferón alfa- 2b (1, 5 µg/ kg/ týždeň) plus ribavirín (800 mg/ deň) alebo do skupiny

mean age of subjects randomized was 49 years.
priemerný vek randomizovaných pacientov bol 49 rokov.

a meta-analysis of randomized placebo-controlled
meta- analýza randomizovaných,

subjects randomized to receive erythropoietin (n=251)
pacienti randomizovaní na používanie erytropoetínu (n = 251)

seven hundred sixty (760) patients were randomized:
21 sedemstošesťdesiat pacientov (760) bolo randomizovaných:

1 itt (intent to treat population): all randomized patients
1 itt (populácia zámeru liečiť, intent to treat): všetci randomizovaní pacienti

at the time of the primary analysis there were 1633 patients randomized.
v čase primárnej analýzy bolo randomizovaných 1 633 pacientov.

hba1c subgroup analysis by baseline hba1c at week 24 in randomized subjects
hba1c analýza podskupiny podľa východiskovej hodnoty hba1c v 24. týždni u randomizovaných osôb

treatment related adverse reactions in phase 3 randomized controlled studies investigations
nežiaduce reakcie súvisiace s liečbou v randomizovaných kontrolných štúdiách fázy 3 abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti

group # responders / # randomized hazard ratio (95% ci)
skupina # respondÉry / # randomizovanÍ pomer rizika (95 % ci)

patients were randomized to receive either pegylated interferon alfa-2b (100 lp
pacienti boli randomizovaní do skupiny užívajúcej pegylovaný interferón alfa- 2b (100 alebo 150 µg / týždeň v závislosti od telesnej hmotnosti) plus ribavirín (800 - 1200 mg/ deň v závislosti od telesnej hmotnosti) alebo viraferon (3 milióny iu trikrát týždenne) plus lie

a total of 350 patients were randomized (randomization ratio 1:1).
súhrnne bolo randomizovaných 350 pacientov (randomizovaní v pomere 1:1).

a randomized double-blind placebo controlled study was conducted in 83 patients with fap.
bola vykonaná randomizovaná dvojito zaslepená placebom kontrolovaná štúdia s 83 pacientmi s fap.

60 patients were randomized and treated, and 60/60 (100%) achieved svr12.
60 pacientov bolo randomizovaných a liečených a 60/60 (100 %) dosiahlo svr12.