Results for red fox translation from English to Slovak

red fox
poddruh líšky obyčajnej

fox.
fox. d.a., lowndes, h.e. and birkamper, g.g.

red fox mustelidae
poddruh líšky obyčajnej

bengal fox
líška bengálska

ruck flying fox
kaloň truk

darwin’s fox
líška darwinova

caroline flying fox
kaloň ponpejský

these species are the mink, red fox, grey fox, arctic fox, swift fox, nutria, opposum, skunk, bassarisk and wolverine.
tieto zvieratá sú norka, líška obyčajná, líška šedá (urocyon cinereoargenteus), polárna líška, líška šedohnedá (veľkouchá) (vulpes velox), nutria, vačica, tchor, fretka mačkovitá (bassariscus astutus) a rosomák.

it is caused by the larval stages of the tapeworm echinococcus multilocularis (em) whose definitive host is usually the red fox, while arvicolid rodents act as intermediate hosts.
jej pôvodcom sú larválne štádiá pásomnice echinococcus multilocularis (em), ktorej konečným hostiteľom je spravidla líška obyčajná, zatiaľ čo arvikolidné hlodavce fungujú ako dočasní hostitelia.

annex ii should be amended to allow feeding of such material to both commonly kept species, the red fox (vulpes vulpes), currently listed, and the arctic fox (alopex lagopus), as decision 2003/324/ec has been repealed by regulation (eu) no 142/2011.
keďže rozhodnutie 2003/324/es sa zrušilo nariadením (eÚ) č. 142/2011, príloha ii by sa mala zmeniť a doplniť tak, aby sa v nej povoľovalo kŕmenie obidvoch bežne chovaných druhov, líšky obyčajnej (vulpes vulpes) a líšky polárnej (alopex lagopus), takýmto materiálom.