Results for redistributes translation from English to Slovak

inflation is a scourge which redistributes assets unfairly.
inflácia je metla, ktorá nerovnomerne prerozdeľuje vlastníctvo.

to set off the tax credit to cases where the recipient parent company redistributes the dividends received within five years to its own shareholders.
dcérskej spoločnosti poskytnutím daňového kreditu, pričom obmedzuje započítateľnosť uvedeného daňového kreditu na prípad, ak materská spoločnosť, ktorá dostala dividendy, ich v lehote piatich rokov prerozdelí svojim vlastným akcionárom.

given that we are dealing with a horizontal policy which redistributes more than a third of the eu's budget, the results from achieving the cohesion objectives have a crucial bearing on the continent's future.
vzhľadom na to, že sa zaoberáme horizontálnou politikou, ktorá prerozdeľuje viac ako tretinu rozpočtu eÚ, výsledky dosiahnutia cieľov súdržnosti majú kľúčový vplyv na budúcnosť kontinentu.

network operators that receive and redistribute wide-screen television services or programmes shall maintain that wide-screen format.
operátori siete, ktorí prijímajú a šíria služby alebo programy širokouhlej televízie, zachovávajú tento širokouhlý formát.