Results for removed translation from English to Slovak

removed
host is blacklisted

removed: 0/ 0
odstránených:% 1 /% 2

removed r
odstránený r

was removed.
bola odstránená.

%1 removed
@ info: status notification for hardware removed used if we don' t have its user- visible name

% doc removed:
% odstráneného doc a – × 100

all guts removed
odstránené všetky vnútornosti

commit, removed
commit, odstránené

removed colour:
farba odstráneného:

removed some stonesname
odstránené niektoré kamenename

diamonds were removed.
Čiara odstránenáname

successfully removed %1
% 1 úspešne odstránený

removed %1 from %2
zmazané% 1 z% 2

% doc removed = 1 - ct
% odstráneného doc = 1 - ct

contains removed files
obsahuje vymazané súborydescription

date removed from refrigerator:
dátum vybratia z chladničky:

date removed from refrigerator: _______________
dátum premiestnenia mimo chladničky: _________________

quantities removed from storage
vyskladnené množstvá

quantity removed from storage.
vyskladnené množstvo.

date when removed from refrigerator:
dátum premiestnenia mimo chladničky: