Results for renting translation from English to Slovak

renting and leasing
prenájom a lízing

(sale/leasing, renting)
(nákup/lízing, prenájom)

(purchase/leasing, renting)
(nákup/lízing, prenájom)

renting and leasing contracts;
nájomné a lízingové zmluvy;

renting of machinery and equipment
prenájom strojov a zariadení

receipts from renting out agricultural land
príjmy z prenájmu poľnohospodárskej pôdy

acquisition, renting and related expenditure
nadobúdanie, nájom a súvisiace výdavky

group a: renting or hire services
skupina a: nájomné služby

renting of machinery to commercial undertakings
prenájom strojov obchodným podnikom

real estate, renting and business activities
Činnosti v oblasti nehnuteľností, prenájmu a podnikania

fees for renting production facilities/equipment
poplatky za prenájom výrobných prostriedkov/zariadení

provision of real estate and renting services.
poskytovanie služieb súvisiacich s nehnuteľnosťami a služieb požičovní.

fees for renting production facilities/equipment;
poplatky za prenájom výrobných kapacít/zariadenia;

‘real estate, renting and business activities’
„nehnuteľnosti, prenájom a obchodné činnosti“

non-residential property renting or leasing services
prenájom alebo lízing neobytných nehnuteľností

property, renting of buildings and associated costs 200
rozpočtové

renting of other machinery and equipment n.e.c.
prenájom ostatných strojov a zariadení, inde nezaradený

renting of scaffolds without erection and dismantling, see 71.32
prenájom lešení bez montáže a demontáže, pozri 71.32.

«renting of automobiles» and «renting of other transport equipment»
«prenájom automobilov» a «prenájom ostatných iných dopravných zariadení»