Results for retailers translation from English to Slovak

retailers
maloobchodníci

retailers,
maloobchodní predajcovia,

associations of retailers
združenia maloobchodníkov

retailers in the community:
maloobchodníci v spoločenstve:

work with retailers and consumers
spolupráca s maloobchodníkmi a so spotrebiteľmi

work with retailers and consumers,
spoluprácu s maloobchodníkmi a spotrebiteľmi,

interest of distributors/retailers
záujem distribútorov/maloobchodníkov

benefits for producers and retailers
prínos pre výrobcov a predajcov

interest of the distributors/retailers
záujem distribútorov/maloobchodných predajcov

to develop cooperation among retailers
rozvíjať spoluprácu medzi maloobchodníkmi

retailers, until stocks are exhausted.
maloobchodníkmi do vyčerpania zásob.

retailers show commitment to resource efficiency
maloobchodníci sa zaviazali efektívne využívať zdroje

retailers take action to prevent food waste
maloobchodníci chcú opatreniami zabrániť plytvaniu potravinami

environment: retailers deliver on green promises
Životné prostredie: maloobchodní predajcovia dodržali svoje „ekosľuby“

retailers and consumers demand constantly lower prices.
maloobchodníci a spotrebitelia neustále vyžadujú nižšie ceny.

industry wide initiatives involving retailers should be encouraged.
mali by sa podporovať celoodvetvové iniciatívy zahŕňajúce aj maloobchod.

the large multiple retailers operate under varying business structures:
lmr prevádzkujú v rámci rozličných obchodných štruktúr:

distributors (supermarkets, wholesalers, retailers, caterers, canteens, restaurants)
distribútori (supermarkety, veľkoobchodníci, maloobchodníci, pohostinstvá, jedálne, reštaurácie),

[1]:  manufacturers;  importers;  wholesalers;  retailers;
 výrobcovia  dovozcovia  veľkoobchodníci  maloobchodníci

distributors (supermarkets, wholesalers, specialised retailers, caterers, canteens, restaurants)
distributéri (veľkí distributéri, veľkoobchodníci, špecializovaní maloobchodníci, lahôdky, jedálne, reštaurácie),