Results for reversal translation from English to Slovak

reversal film
reverzný film

transaction reversal
napravenie transakcie

routine reversal:
rutinná reverzia:

reversal of impairment
zrušenie zníženia hodnoty

for immediate reversal:
na akútnu reverziu:

for reversal of neutropenia
na zvrat neutropénie

for reversal of neutropenia:
pri zvrate neutropénie:

reversal of accual operations
zrušenie realizovaných operácií

a power reversal system,
systémom reverzácie výkonu

execution and reversal of transfers
vykonávanie a napravenie prevodov

edrophonium is required for reversal.
na reverziu sa vyžaduje edrofónium.

reversal of an impairment loss for goodwill
zrušenie straty zo zníženia hodnoty pre goodwill

routine reversal – deep neuromuscular blockade:
rutinná reverzia – hlboká nervovosvalová blokáda:

no progress, or a deterioration or reversal.
pri riešení problému sa nepokročilo alebo sa problém zhoršil, prípadne bol vývoj zvrátený.

routine reversal – moderate neuromuscular blockade:
rutinná reverzia – stredná nervovosvalová blokáda:

purpose: reversal of atracurium muscle relaxation.
Účel: reverzia svalového uvoľnenia spôsobeného atrakuriom.

reversal of an impairment loss for an individual asset
zrušenie straty zo zníženia hodnoty na jednotlivý majetok

idarucizumab is a specific reversal agent for dabigatran.
idarucizumab je špecifické antidotum pre dabigatran.

manual reversal of finalised transactions initiated in error
manuálne vrátenie finalizovaných transakcií iniciovaných omylom

however, rosiglitazone promoted differentiation and reversal of mutagenic
rosiglitazón sa okrem toho neprejavil