From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruthenium
ruténium
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 8
Quality:
iridium, osmium and ruthenium
irídium, osmium a ruténium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
molybdenum, technetium, ruthenium and rhodium
molybdén, technécium, ruténium a ródium
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms
irídium, osmium a ruténium, vo forme polotovarov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder form
platina, paládium, ródium, irídium, osmium a ruténium netepané alebo v podobe práškov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the expression ‘platinum’ means platinum, iridium, osmium, palladium, rhodium and ruthenium.
termín „platina“ znamená platinu, irídium, osmium, paládium, ródium a ruténium.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the expression "platinum" means platinum, iridium, osmium, palladium, rhodium and ruthenium.
termín "platina" znamená platinu, irídium, osmium, paládium, ródium a ruténium;
platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms (excluding unwrought or in powder form)
platina, paládium, ródium, irídium, osmium a ruténium v podobe polotovarov (s výnimkou tepaného alebo v práškovej podobe)
7112 20 - of platinum (the expression 'platinum' includes platinum, iridium, osmium, palladium, rhodium and ruthenium)
7112 20 platiny (pojem "platina" zahŕňa platinu, irídium, osmium, paládium, ródium a ruténium)
for the classification of alloys in the subheadings of heading 7110, each alloy is to be classified with that metal, platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium or ruthenium which predominates by weight over each other of these metals.
pri zatrieďovaní zliatin do podpoložiek položky 7110 sa každá zliatina má zatriediť s takým kovom (platina, ródium, paládium, irídium, osmium alebo ruténium), ktorý svojou hmotnosťou prevažuje nad ktorýmkoľvek z vymenovaných kovov.