Results for seriously translation from English to Slovak

they are seriously flawed.
tieto správy majú vážne nedostatky.

seriously intimidating a population,
vážne zastrašovať obyvateľstvo,

employers take punctuality very seriously.
zamestnávatelia berú dochvíľnosť veľmi vážne.

number of persons seriously injured
počet vážne zranených osôb

i take those challenges very seriously.
tieto výzvy beriem veľmi vážne.

seriously fails in its obligations; or
vážnym spôsobom neplní svoje povinnosti, alebo

this medicine could seriously harm your baby.
tento liek môže vážne poškodiť vaše dieťa.

the commission takes these concerns seriously.
komisia berie tieto obavy vážne.

therefore, this issue must be taken seriously.
preto musíme brať túto záležitosť vážne.

life-long learning system is seriously underdeveloped.
systém celoživotného vzdelávania má závažné nedostatky.

we take it seriously because china really matters.
berieme ju vážne, pretože nám na Číne naozaj záleží.

this funding problem has seriously hampered development efforts
tento problém s financovaním vážne ohrozil úsilie o rozvoj.

option 4 would seriously undermine the internal market.
možnosť 4 by závažne narušila vnútorný trh.

during pregnancy, ferriprox may seriously harm the unborn baby.
vášho nenarodeného dieťaťa.

"smoking seriously harms you and others around you."
"fajčenie vážne škodí vám a ostatným okolo vás".

today, the online market is seriously under-performing.
internetový trh zďaleka nedosahuje hranice svojich možností.

stopping atripla can seriously affect your response to future treatment.
ukončenie užívania atriply môže závažne ovplyvniť vašu reakciu na budúcu liečbu.

seriously misrecorded or misreported catch or catch-related data, or
závažným spôsobom nesprávne zaznamenalo alebo nesprávne ohlásilo údaje o úlovku alebo údaje súvisiace s úlovkom, alebo;

"smoking seriously harms you and others around you."
"fajčenie vážne škodí vám a ostatným okolo vás".